การจากลา(gaan jàak laa)
Значения
1СуществительноеB1
расставание; прощание
действие, обозначающее уход или прощание, часто с чувством долгой или постоянной разлуки.
Примеры
การจากลาgaan jàak laaการจากลาgaan jàak laaрасставание; прощаниеที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотสนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam binаэропортเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делน่าเศร้าnâa sâoน่าเศร้าnâa sâoгрустный; печальный; прискорбныйเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1всегда; неизменно2постоянно; привычно3равный; на одном уровне; ровный4сыграть вничью; свести вничью
Прощаться в аэропорту всегда грустно.
Связанные слова
Похожее значение
จากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставание
- от; из; с
- покидать; расставаться
- разлука; расставание
การจากกันgaan jàak ganการจากกันgaan jàak ganрасставание; разлука; прощание
расставание; разлука; прощание
การอำลาgaan am-laaการอำลาgaan am-laaпрощание; расставание
прощание; расставание
การจากไปgaan jàak bpaiการจากไปgaan jàak bpai1уход; отъезд2кончина; смерть
- уход; отъезд
- кончина; смерть
Разбор слова
+
การจากลาgaan jàak laaการจากลาgaan jàak laaрасставание; прощание