กระตือรือร้น(grà-dteuu-reuu-rón)
Значения
1ПрилагательноеB1
полный энтузиазма; энергичный; увлеченный
Очень заинтересованный и активный в выполнении чего-либо; полный энергии и готовый действовать.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиกระตือรือร้นgrà-dteuu-reuu-rónกระตือรือร้นgrà-dteuu-reuu-rónполный энтузиазма; энергичный; увлеченныйและláeและláeи (сочинительный союз)เรียนรู้เร็วriian róo reoเรียนรู้เร็วriian róo reoбыстро учиться
Он энергичный человек и быстро учится.
Связанные слова
Похожее значение
แข็งขันkăeng kănแข็งขันkăeng kăn1напряженный; конкурентный (ожесточенный)2энергично бороться; усердно стремиться3энергичный; усердный; рьяный
- напряженный; конкурентный (ожесточенный)
- энергично бороться; усердно стремиться
- энергичный; усердный; рьяный
แอ็กทีฟáek-têepแอ็กทีฟáek-têep1активный; энергичный2активный ингредиент; действующее вещество
- активный; энергичный
- активный ингредиент; действующее вещество
ขมีขมันkà-mĕe-kà-mănขมีขมันkà-mĕe-kà-măn1энергично; усердно2энергичный; трудолюбивый
- энергично; усердно
- энергичный; трудолюбивый
ไฟแรงfai raengไฟแรงfai raeng1целеустремленный; энергичный; амбициозный2сильный огонь; сильный нагрев (при готовке)3высокой мощности; мощный
- целеустремленный; энергичный; амбициозный
- сильный огонь; сильный нагрев (при готовке)
- высокой мощности; мощный
มีไฟmee faiมีไฟmee fai1есть электричество; есть свет2быть мотивированным; быть полным энтузиазма3иметь огонь (чтобы прикурить); иметь зажигалку
- есть электричество; есть свет
- быть мотивированным; быть полным энтузиазма
- иметь огонь (чтобы прикурить); иметь зажигалку