ไม้พายยาง(máai paai yaang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ရော်ဘာမွှေတံ
ပါဝင်ပစ္စည်းများကို မွှေရန် သို့မဟုတ် ပန်းကန်လုံးများထဲမှ မုန့်နှစ်များကို ခြစ်ထုတ်ရန် အများအားဖြင့် အသုံးပြုသော ကွေးညွှတ်နိုင်သော ရော်ဘာ သို့မဟုတ် ဆီလီကွန်ပြားပါသည့် မီးဖိုချောင်သုံး ကိရိယာ
ဥပမာများ
แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]ไม้พายยางmáai paai yaangไม้พายยางmáai paai yaangရော်ဘာမွှေတံคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)ส่วนผสมsùuan pà-sŏmส่วนผสมsùuan pà-sŏm1ပါဝင်ပစ္စည်း2အရောအနှော3ပါဝင်ပစ္စည်းစာရင်းในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ชามchaamชามchaam1ပန်းကန်လုံး2တစ်ပန်းကန်စာ3ပန်းကန်လုံး (ရေတွက်သည့်စကားလုံး)
မေမေက ပန်းကန်လုံးထဲက ပါဝင်ပစ္စည်းတွေကို မွှေဖို့ ရော်ဘာယောင်မကို အသုံးပြုတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ไม้พายmáai paaiไม้พายmáai paai1လှော်တက် (လှေလှော်ရန်)2ဟင်းမွှေသောယောင်းမ (ချက်ပြုတ်ရန်/မွှေရန်)အပိုင်း 1
+
ยางyaangยางyaang1ရာဘာ (သို့) ကော်ဖတ်2တာယာ3ရာဘာစေး; သစ်စေး4သားရေကွင်း; ခဲဖျက်5သစ်စေး; အစေး6ရာဘာပင်အပိုင်း 2
ไม้พายยางmáai paai yaangไม้พายยางmáai paai yaangရော်ဘာမွှေတံ