ไม่เป็นเรื่อง(mâi bpen rêuuang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
အဓိပ္ပာယ်မရှိသော၊ အရေးမပါသော
အရေးမကြီးသော၊ မသက်ဆိုင်သော သို့မဟုတ် ပြဿနာရှာရန် မတန်သော အရာဟု ဆိုလိုရာတွင် သုံးသောစကား၊ အဓိပ္ပာယ်မရှိသော အရာ။
ဥပမာများ
อย่าyàaอย่าyàa1မလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)2မလုပ်ပါနှင့်ဦး၊ စောင့်ပါဦးไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းพูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1စကားပြောသည် (ပြောဆိုပုံ)2စကားပြောဆိုပုံไม่เป็นเรื่องmâi bpen rêuuangไม่เป็นเรื่องmâi bpen rêuuangအဓိပ္ပာယ်မရှိသော၊ အရေးမပါသော
သူ့စကားကို နားမယောင်ပါနဲ့၊ သူက အဓိပ္ပာယ်မရှိတာတွေ ပြောနေတာပါ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ไร้สาระrái săa-ràไร้สาระrái săa-ràအဓိပ္ပာယ်မဲ့သော၊ အချည်းနှီးဖြစ်သော
အဓိပ္ပာယ်မဲ့သော၊ အချည်းနှီးဖြစ်သော
ไม่มีสาระmâi mee săa-ráไม่มีสาระmâi mee săa-ráအဓိပ္ပါယ်မရှိသော၊ အနှစ်သာရမရှိသော
အဓိပ္ပါယ်မရှိသော၊ အနှစ်သာရမရှိသော
เหลวไหลlăeo lăiเหลวไหลlăeo lăi1အဓိပ္ပာယ်မရှိသောစကား2ယုတ္တိမရှိသော
- အဓိပ္ပာယ်မရှိသောစကား
- ယုတ္တိမရှိသော
ไม่เข้าท่าmâi kâao tâaไม่เข้าท่าmâi kâao tâa1အဓိပ္ပါယ်မရှိသော၊ ယုတ္တိမတန်သော2မသင့်လျော်သော၊ မလျော်ကန်သော
- အဓိပ္ပါယ်မရှိသော၊ ယုတ္တိမတန်သော
- မသင့်လျော်သော၊ မလျော်ကန်သော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
+
ไม่เป็นเรื่องmâi bpen rêuuangไม่เป็นเรื่องmâi bpen rêuuangအဓိပ္ပာယ်မရှိသော၊ အရေးမပါသော