ไม่ออกผล(mâi òk pŏn)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အသီးမသီးပါ (အပင်)
(အပင် သို့မဟုတ် သစ်ပင်များအတွက် သုံးသည်) အသီးမသီးပေ။
ဥပမာများ
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်ต้นมะม่วงdtôn-má-mûuangต้นมะม่วงdtôn-má-mûuangသရက်ပင်ต้นdtônต้นdtôn1အပင်၊ သစ်ပင်2အရင်းအမြစ်၊ ဇစ်မြစ်3မူလ၊ ပထမ (ရှေ့ဆက်စကားလုံးအဖြစ်)4အစပိုင်း5ပင်စည်၊ အရင်း6အရေအတွက်ပြစကားလုံး - သစ်ပင်၊ အပင်၊ တိုင်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ไม่ออกผลmâi òk pŏnไม่ออกผลmâi òk pŏn1အသီးမသီးပါ (အပင်)2ရလဒ်မထွက်ပါ၊ မအောင်မြင်ပါ
ဒီနှစ်မှာ ဒီသရက်ပင်က အသီးမသီးဘူး။
2ကြိယာB2
ရလဒ်မထွက်ပါ၊ မအောင်မြင်ပါ
လိုလားသော ရလဒ် သို့မဟုတ် အကျိုးသက်ရောက်မှု မရရှိပေ၊ မအောင်မြင်ပေ။
ဥပမာများ
แผนการตลาดpăen gaan dtà-làatแผนการตลาดpăen gaan dtà-làat1ဈေးကွက်ရှာဖွေရေးအစီအစဉ်၊ မားကတ်တင်းပလန်2ဝင်ငွေခွဲဝေမှုအစီအစဉ်ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)ที่ทำtêe tamที่ทำtêe tam(တစ်စုံတစ်ယောက်) ပြုလုပ်ခဲ့သောไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ไม่ออกผลmâi òk pŏnไม่ออกผลmâi òk pŏn1အသီးမသီးပါ (အပင်)2ရလဒ်မထွက်ပါ၊ မအောင်မြင်ပါเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1အရောင်းဝင်ငွေ၊ စုစုပေါင်းရောင်းရငွေ2ရောင်းအားပမာဏ၊ ရောင်းရသောအရေအတွက်ยังyangยังyang1မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)2ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)3သေးသည်၊ ဆက်လက်၍4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)เท่าเดิมtâo dermเท่าเดิมtâo dermယခင်အတိုင်း / အပြောင်းအလဲမရှိ
ကျွန်တော်တို့ အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့တဲ့ ဈေးကွက်ရှာဖွေရေး အစီအစဉ်သစ်က ဘာရလဒ်မှ ထွက်မလာဘူး၊ အရောင်းကတော့ အရင်အတိုင်းပါပဲ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ไม่เป็นผลmâi bpen pŏnไม่เป็นผลmâi bpen pŏnမအောင်မြင်သော၊ အချည်းနှီးဖြစ်သော
မအောင်မြင်သော၊ အချည်းနှီးဖြစ်သော
ไร้ผลrái pŏnไร้ผลrái pŏnအကျိုးမရှိသော၊ အချည်းနှီးဖြစ်သော
အကျိုးမရှိသော၊ အချည်းနှီးဖြစ်သော
หมันmănหมันmăn1မြုံသော၊ သားသမီးမရနိုင်သော2သားကြောဖြတ်ခြင်း၊ သင်းကွပ်ခြင်း3အသီးမတင်သော၊ မြေဆီလွှာခေါင်းပါးသော
- မြုံသော၊ သားသမီးမရနိုင်သော
- သားကြောဖြတ်ခြင်း၊ သင်းကွပ်ခြင်း
- အသီးမတင်သော၊ မြေဆီလွှာခေါင်းပါးသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ไม่ออกผลmâi òk pŏnไม่ออกผลmâi òk pŏnအသီးမသီးပါ (အပင်)