ไม่สอดคล้องกัน(mâi sòt-klóng gan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
ရှေ့နောက်မညီသော၊ ကိုက်ညီမှုမရှိသော
အရာနှစ်ခု သို့မဟုတ် နှစ်ခုထက်ပိုသောအရာများ ကိုက်ညီမှု၊ သဘောတူညီမှု သို့မဟုတ် အံဝင်ခွင်ကျမရှိသည့်အခါတွင် သုံးသည်။
ဥပမာများ
คำให้การของพยานkam hâi gaan kŏng pá-yaanคำให้การของพยานkam hâi gaan kŏng pá-yaanသက်သေထွက်ဆိုချက်สองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)ไม่สอดคล้องกันmâi sòt-klóng ganไม่สอดคล้องกันmâi sòt-klóng ganရှေ့နောက်မညီသော၊ ကိုက်ညီမှုမရှိသောตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatရဲ / ရဲအရာရှိจึงjeungจึงjeung1ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့်2သို့မှသာလျှင်၊ အဲဒီတော့မှต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောสอบสวนsòp sŭuanสอบสวนsòp sŭuan1စုံစမ်းစစ်ဆေးသည်2စစ်ကြောမေးမြန်းသည်3စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုเพิ่มเติมpêrm dtermเพิ่มเติมpêrm dterm1ထပ်တိုး၊ အပို၊ ဖြည့်စွက်2ထပ်တိုးသည်၊ ဖြည့်စွက်သည်
သက်သေနှစ်ယောက်ရဲ့ ထွက်ဆိုချက်တွေက ကွဲလွဲနေတဲ့အတွက် ရဲတပ်ဖွဲ့က ထပ်မံစုံစမ်းစစ်ဆေးရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ขัดแย้งกันkàt yáeng ganขัดแย้งกันkàt yáeng ganသဘောထားကွဲလွဲသည်၊ ပဋိပက္ခဖြစ်သည်
သဘောထားကွဲလွဲသည်၊ ပဋိပက္ခဖြစ်သည်
ไม่ลงรอยกันmâi long roi ganไม่ลงรอยกันmâi long roi gan1သဘောထားကွဲလွဲသည်၊ အဆင်မပြေဖြစ်သည်2ရှေ့နောက်မညီဖြစ်သည်၊ မကိုက်ညီခြင်း
- သဘောထားကွဲလွဲသည်၊ အဆင်မပြေဖြစ်သည်
- ရှေ့နောက်မညီဖြစ်သည်၊ မကိုက်ညီခြင်း
ขัดกันkàt ganขัดกันkàt ganဆန့်ကျင်နေသည်၊ ကွဲလွဲနေသည်
ဆန့်ကျင်နေသည်၊ ကွဲလွဲနေသည်
ไม่เข้ากันmâi kâo ganไม่เข้ากันmâi kâo gan1မလိုက်ဖက်သော2အဆင်မပြေသော၊ သဟဇာတမဖြစ်သော
- မလိုက်ဖက်သော
- အဆင်မပြေသော၊ သဟဇာတမဖြစ်သော
ย้อนแย้งyón yáengย้อนแย้งyón yáeng1ရှေ့နောက်မညီဖြစ်သည်၊ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်2ရှေ့နောက်မညီသော၊ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်နေသော
- ရှေ့နောက်မညီဖြစ်သည်၊ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်
- ရှေ့နောက်မညီသော၊ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်နေသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ไม่สอดคล้องกันmâi sòt-klóng ganไม่สอดคล้องกันmâi sòt-klóng ganရှေ့နောက်မညီသော၊ ကိုက်ညီမှုမရှိသော