ใจเด็ดเดี่ยว(jai dèt dìiao)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
ပြတ်သားသော၊ ဆုံးဖြတ်ချက်ခိုင်မာသော
အလွန်ခိုင်မာပြတ်သားသော စိတ်ဓာတ် သို့မဟုတ် စရိုက်လက္ခဏာရှိခြင်း၊ ဆုံးဖြတ်ချက်ခိုင်မာသော။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)ใจเด็ดเดี่ยวjai dèt dìiaoใจเด็ดเดี่ยวjai dèt dìiaoပြတ်သားသော၊ ဆုံးဖြတ်ချက်ခိုင်မာသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiဆုံးဖြတ်ခြင်းแล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1ပြီးနောက်၊ ထို့နောက်2ပြီးတော့၊ ထို့အပြင်3ပြီးတော့จะไม่มีjà mâi meeจะไม่มีjà mâi mee(အနာဂတ်တွင်) ရှိမည်မဟုတ်၊ မရှိတော့ပါวันwanวันwan1နေ့၊ ရက်2နေ့ခင်းပိုင်း၊ နေ့အချိန်3ရက် (ရေတွက်သညာ)เปลี่ยนใจbplìian jaiเปลี่ยนใจbplìian jai1စိတ်ပြောင်းသွားသည်2သဘောထားပြောင်းသည်၊ သဘောပျော့သွားသည်
သူမဟာ အရမ်းကို ပြတ်သားတဲ့သူတစ်ယောက်ပါ၊ တစ်ခါ ဆုံးဖြတ်ပြီးရင် ဘယ်တော့မှ စိတ်မပြောင်းတော့ဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
มุ่งมั่นmûng mânมุ่งมั่นmûng mân1စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားသည်၊ ဇွဲလုံ့လရှိသည်2စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားသော၊ ခိုင်မာပြတ်သားသော
- စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားသည်၊ ဇွဲလုံ့လရှိသည်
- စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားသော၊ ခိုင်မာပြတ်သားသော
ใจแข็งแกร่งjai kăeng gràengใจแข็งแกร่งjai kăeng gràeng1စိတ်ဓာတ်ကြံ့ခိုင်သော၊ စိတ်မာသော။2ပြတ်သားခိုင်မာသော၊ မယိမ်းယိုင်သော။
- စိတ်ဓာတ်ကြံ့ခိုင်သော၊ စိတ်မာသော။
- ပြတ်သားခိုင်မာသော၊ မယိမ်းယိုင်သော။
แน่วแน่nâeo nâeแน่วแน่nâeo nâeခိုင်မာသော ၊ ပြတ်သားသော ၊ မယိမ်းယိုင်သော
ခိုင်မာသော ၊ ပြတ်သားသော ၊ မယိမ်းယိုင်သော
จิตใจเข้มแข็งjìt-jai kêm kăengจิตใจเข้มแข็งjìt-jai kêm kăengစိတ်ဓာတ်ကြံ့ခိုင်သော
စိတ်ဓာတ်ကြံ့ခိုင်သော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ใจเด็ดเดี่ยวjai dèt dìiaoใจเด็ดเดี่ยวjai dèt dìiaoပြတ်သားသော၊ ဆုံးဖြတ်ချက်ခိုင်မာသော