ตอนเช้าตรู่(dton cháo dtròo)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနA2
နံနက်စောစော။ မိုးလင်းစ
မိုးလင်းစ အလွန်စောသော နံနက်အချိန်။
2နာမ်A2
နံနက်စောစော။ အရုဏ်တက်ချိန်
မိုးလင်းစ အလွန်စောသော နံနက်ခင်းအပိုင်း။
ဥပမာများ
ตอนเช้าตรู่dton cháo dtròoตอนเช้าตรู่dton cháo dtròo1နံနက်စောစော။ မိုးလင်းစ2နံနက်စောစော။ အရုဏ်တက်ချိန်อากาศเย็นaa-gàat yenอากาศเย็นaa-gàat yenအေးမြသောရာသီဥတုสบายsà-baaiสบายsà-baai1သက်သောင့်သက်သာရှိသော၊ စိတ်အေးချမ်းသော2ကျန်းမာသော၊ နေကောင်းသော3အပန်းဖြေသည်၊ အေးအေးဆေးဆေးနေသည်4လွယ်ကူသော၊ သက်သာသော
မနက်အစောပိုင်းအချိန်မှာ လေထုက အေးမြပြီး သာယာလှပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ตอนรุ่งตรู่dton rûng dtròoตอนรุ่งตรู่dton rûng dtròoအရုဏ်တက်ချိန်
အရုဏ်တက်ချိန်
เช้ามืดcháo mêutเช้ามืดcháo mêut1မိုးမလင်းမီအချိန်၊ အရုဏ်ဦး2နံနက်စောစော (အရုဏ်မတက်မီ)
- မိုးမလင်းမီအချိန်၊ အရုဏ်ဦး
- နံနက်စောစော (အရုဏ်မတက်မီ)
ฟ้าสางfáa sàangฟ้าสางfáa sàang1အရုဏ်တက်သည်၊ မိုးလင်းလာသည်2အရုဏ်တက်ချိန်တွင်3အရုဏ်တက်ချိန်၊ မိုးလင်းစအချိန်
- အရုဏ်တက်သည်၊ မိုးလင်းလာသည်
- အရုဏ်တက်ချိန်တွင်
- အရုဏ်တက်ချိန်၊ မိုးလင်းစအချိန်
ย่ำรุ่งyâm rûngย่ำรุ่งyâm rûng1အရုဏ်တက်ချိန်2အရုဏ်တက်ချိန်တွင်
- အရုဏ်တက်ချိန်
- အရုဏ်တက်ချိန်တွင်
รุ่งสางrûng sàangรุ่งสางrûng sàangအရုဏ်တက်ချိန်၊ မိုးသောက်ချိန်
အရုဏ်တက်ချိန်၊ မိုးသောက်ချိန်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เช้าตรู่châao dtròoเช้าตรู่châao dtròo1နံနက်စောစော၊ အရုဏ်တက်ချိန်2နံနက်စောစောတွင်၊ အရုဏ်တက်ချိန်တွင်အပိုင်း 2
ตอนเช้าตรู่dton cháo dtròoตอนเช้าตรู่dton cháo dtròoနံနက်စောစော။ မိုးလင်းစ