โจรล้วงกระเป๋า(john lúuang grà-bpăo)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ခါးပိုက်နှိုက်
လူများ၏ အိတ်ကပ် သို့မဟုတ် လက်ဆွဲအိတ်များထဲမှ ပစ္စည်းများကို များသောအားဖြင့် ပိုင်ရှင်မသိအောင် ခိုးယူတတ်သူ
ဥပမာများ
เวลาway-laaเวลาway-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4အကြိမ် (မျိုးပြပစ္စည်း)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1ရေပန်းစားသော၊ လူကြိုက်များသော2ဈေး၊ ဈေးနေရာ3ဈေးကွက် (ဝယ်လိုအား/ကဏ္ဍ)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောระวังrá-wangระวังrá-wang1ဂရုစိုက်သည်၊ သတိထားသည်2သတိထားစောင့်ကြည့်သည်၊ ကာကွယ်သည်3သတိထား!โจรล้วงกระเป๋าjohn lúuang grà-bpăoโจรล้วงกระเป๋าjohn lúuang grà-bpăoခါးပိုက်နှိုက်นะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)
ဈေးသွားတဲ့အခါ ခိတ်နှိုက်တွေကို သတိထားရမယ်နော်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
นักล้วงกระเป๋าnák lúuang grà-bpăoนักล้วงกระเป๋าnák lúuang grà-bpăoခါးပိုက်နှိုက်
ခါးပိုက်နှိုက်
มือเบาmeuu baoมือเบาmeuu bao1လက်ပေါ့သည်၊ ညင်သာစွာ ကိုင်တွယ်သည်2လက်သရမ်းသည်၊ ခိုးတတ်သောအကျင့်ရှိသည်3သူခိုးသေးသေးမွှားမွှား၊ ခါးပိုက်နှိုက်
- လက်ပေါ့သည်၊ ညင်သာစွာ ကိုင်တွယ်သည်
- လက်သရမ်းသည်၊ ခိုးတတ်သောအကျင့်ရှိသည်
- သူခိုးသေးသေးမွှားမွှား၊ ခါးပိုက်နှိုက်
มือจกmeuu jòkมือจกmeuu jòkခါးပိုက်နှိုက်
ခါးပိုက်နှိုက်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
โจรล้วงกระเป๋าjohn lúuang grà-bpăoโจรล้วงกระเป๋าjohn lúuang grà-bpăoခါးပိုက်နှိုက်