แฮนด์เมด(haen-mâyt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
လက်လုပ်
စက်ဖြင့်မဟုတ်ဘဲ လက်ဖြင့်ပြုလုပ်ထားသော။
ဥပမာများ
นี่nêeนี่nêe1ဒီ၊ ဤ (စကားပြောသူအနီးရှိအရာ)2ဒါ၊ ဤအရာ (နာမ်စား)3ဟေ့၊ ကြည့်ပါ/နားထောင်ပါ (အာရုံစိုက်စေရန်)คือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)การ์ดgàatการ์ดgàat1ကတ် (ပုံနှိပ်ပစ္စည်း)2ကတ် (မှတ်ပုံတင်၊ ဘဏ်၊ ဝင်ထွက်ခွင့်)3အစောင့်၊ လုံခြုံရေး4ကာကွယ်သည်၊ သတိထားနေထိုင်သည် (ဗန်းစကား)แฮนด์เมดhaen-mâytแฮนด์เมดhaen-mâyt1လက်လုပ်2လက်လုပ်ပစ္စည်း၊ လက်မှုပစ္စည်း
ဒါက လက်လုပ်ကတ်ပြားလေးပါ။
2နာမ်A2
လက်လုပ်ပစ္စည်း၊ လက်မှုပစ္စည်း
လက်ဖြင့်ပြုလုပ်ထားသော ပစ္စည်း သို့မဟုတ် လက်မှုပစ္စည်း။
ဥပမာများ
กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1အိတ်၊ လက်ဆွဲအိတ်2အိတ်အမျိုးအစားများ (အကြောင်းအရာအရ)3အိတ်ကပ်4ပိုက်ဆံအိတ်5လုံး၊ အိတ် (ရေတွက်ပုံပြစကား)ใบbaiใบbai1သစ်ရွက်၊ အရွက်2စာရွက်၊ ကတ်ပြား၊ လက်မှတ်၊ ပြေစာ3လိုင်စင်၊ ခွင့်ပြုမိန့်၊ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်4(ပြားချပ်/ပါးလွှာသည့်ပစ္စည်းများကို ရေတွက်သော) အမျိုးအစားပြစကားလုံး5အသွား (ဓား)၊ ဒလက်6ပွင့်ဖတ်၊ ပွင့်ချပ်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)แฮนด์เมดhaen-mâytแฮนด์เมดhaen-mâyt1လက်လုပ်2လက်လုပ်ပစ္စည်း၊ လက်မှုပစ္စည်း
ဒီအိတ်က လက်လုပ်ပစ္စည်းတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ทำมือtam meuuทำมือtam meuu1လက်ဖြင့်ပြုလုပ်သည်2လက်လုပ်
- လက်ဖြင့်ပြုလုပ်သည်
- လက်လုပ်
ของทำมือkŏng tam meuของทำมือkŏng tam meuလက်လုပ်ပစ္စည်း၊ လက်မှုပစ္စည်း
လက်လုပ်ပစ္စည်း၊ လက်မှုပစ္စည်း
งานฝีมือngaan fĕe meuuงานฝีมือngaan fĕe meuu1လက်မှုပညာ၊ လက်မှုပစ္စည်း2လက်ရာ၊ လက်မှုစွမ်းရည်3လက်မှုပညာ (ဝါသနာ/ဘာသာရပ်အဖြစ်)
- လက်မှုပညာ၊ လက်မှုပစ္စည်း
- လက်ရာ၊ လက်မှုစွမ်းရည်
- လက်မှုပညာ (ဝါသနာ/ဘာသာရပ်အဖြစ်)
คราฟต์kráapคราฟต์kráap1လက်မှုပစ္စည်းများ။2ခရက်ဖ်ဘီယာ (သီးသန့်ထုတ်ဘီယာ)။3လက်မှုဒီဇိုင်း၊ လက်ဖြင့်ပြုလုပ်ထားသောပုံစံ။
- လက်မှုပစ္စည်းများ။
- ခရက်ဖ်ဘီယာ (သီးသန့်ထုတ်ဘီယာ)။
- လက်မှုဒီဇိုင်း၊ လက်ဖြင့်ပြုလုပ်ထားသောပုံစံ။
ทำด้วยมือtam dûuai meuuทำด้วยมือtam dûuai meuu1လက်လုပ်2လက်ဖြင့်လုပ်သော၊ လက်ဖြင့်
- လက်လုပ်
- လက်ဖြင့်လုပ်သော၊ လက်ဖြင့်