แกงพุงปลา(gaeng pung bplaa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ထိုင်းတောင်ပိုင်း ငါးအူဟင်းလျာ
ငါးအူချဉ်ဖောက်နှင့် ဟင်းသီးဟင်းရွက်များပါဝင်ပြီး အလွန်စပ်သော ထိုင်းတောင်ပိုင်းဒေသဟင်းလျာတစ်မျိုး။
ဥပမာများ
แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်แกงพุงปลาgaeng pung bplaaแกงพุงปลาgaeng pung bplaaထိုင်းတောင်ပိုင်း ငါးအူဟင်းလျာกินกับgin gàpกินกับgin gàpနှင့်တွဲစားသည်ขนมจีนkà-nŏm jeenขนมจีนkà-nŏm jeenယိုးဒယားမုန့်ဟင်းခါးและláeและláeနှင့်ผักสดpàk sòtผักสดpàk sòt1လတ်ဆတ်သော ဟင်းသီးဟင်းရွက်2အစိမ်းစား ဟင်းသီးဟင်းရွက် (အတို့အမြှုပ်)
အမေက မုန့်ဟင်းခါးနှင့် ဟင်းသီးဟင်းရွက်လတ်လတ်ဆတ်ဆတ်များဖြင့် တွဲဖက်စားရန်အတွက် ငါးဗိုက်သားဟင်း (Gaeng Tai Pla) ချက်ရသည်ကို နှစ်သက်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
แกงไตปลาgaeng dtai bplaaแกงไตปลาgaeng dtai bplaaငါးကလီစာအချဉ်ဖောက်ဖြင့် ချက်ထားသော ထိုင်းတောင်ပိုင်းဟင်း
ငါးကလီစာအချဉ်ဖောက်ဖြင့် ချက်ထားသော ထိုင်းတောင်ပိုင်းဟင်း
ไตปลาdtai bplaaไตปลาdtai bplaa1အချဉ်ဖောက်ထားသော ငါးကလီစာ2ထိုင်းတောင်ပိုင်း ဟင်းအမျိုးအစားတစ်မျိုး
- အချဉ်ဖောက်ထားသော ငါးကလီစာ
- ထိုင်းတောင်ပိုင်း ဟင်းအမျိုးအစားတစ်မျိုး
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แกงพุงปลาgaeng pung bplaaแกงพุงปลาgaeng pung bplaaထိုင်းတောင်ပိုင်း ငါးအူဟင်းလျာ