เศร้าสลด(sâo sà-lòt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
အလွန်ဝမ်းနည်းဖွယ်ကောင်းသော၊ ပူဆွေးသော
အလွန်ဝမ်းနည်းဖွယ် သို့မဟုတ် ပူဆွေးသော၊ ဝမ်းနည်းစရာကောင်းသော သို့မဟုတ် ခြောက်ကပ်သောအခြေအနေများတွင် နက်ရှိုင်းသောဝမ်းနည်းမှုကို ဖြစ်စေသော သို့မဟုတ် ဖော်ပြသော။
ဥပမာများ
ข่าวkàaoข่าวkàao1သတင်း2သတင်းတစ်ပုဒ်3ကောလာဟလอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètမတော်တဆမှုเมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1မနေ့ညက (ယမန်နေ့ည)2မနေ့ညကทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်ทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1ကျေးရွာ2အိမ်ရာစီမံကိန်း၊ အိမ်ရာဝင်းเศร้าสลดsâo sà-lòtเศร้าสลดsâo sà-lòtအလွန်ဝမ်းနည်းဖွယ်ကောင်းသော၊ ပူဆွေးသော
မနေ့ညက ဖြစ်ပွားခဲ့သော မတော်တဆမှု သတင်းကြောင့် ရွာရှိလူတိုင်း အလွန်ဝမ်းနည်းပူဆွေးခဲ့ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
โศกเศร้าsòhk sâoโศกเศร้าsòhk sâoအလွန်ဝမ်းနည်းပူဆွေးသော
အလွန်ဝမ်းနည်းပူဆွေးသော
โศกสลดsòk sà-lòtโศกสลดsòk sà-lòtဝမ်းနည်းကြေကွဲဖွယ်၊ အလွန်ဝမ်းနည်းဖွယ်
ဝမ်းနည်းကြေကွဲဖွယ်၊ အလွန်ဝမ်းနည်းဖွယ်
สลดsà-lòtสลดsà-lòt1ဝမ်းနည်းကြေကွဲဖွယ်ရာဖြစ်သော2ဝမ်းနည်းပူဆွေးသည်
- ဝမ်းနည်းကြေကွဲဖွယ်ရာဖြစ်သော
- ဝမ်းနည်းပူဆွေးသည်
สลดใจsà-lòt jaiสลดใจsà-lòt jai1အလွန်ဝမ်းနည်းသည်2ဝမ်းနည်းစရာကောင်းသော
- အလွန်ဝမ်းနည်းသည်
- ဝမ်းနည်းစရာကောင်းသော
เศร้าใจsâo jaiเศร้าใจsâo jai1ဝမ်းနည်းသော၊ ပူဆွေးသော၊ အသည်းကွဲသော2ဝမ်းနည်းသည်၊ ပူဆွေးသည်
- ဝမ်းနည်းသော၊ ပူဆွေးသော၊ အသည်းကွဲသော
- ဝမ်းနည်းသည်၊ ပူဆွေးသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เศร้าสลดsâo sà-lòtเศร้าสลดsâo sà-lòtအလွန်ဝမ်းနည်းဖွယ်ကောင်းသော၊ ပူဆွေးသော