เมืองไกล(meuuang glai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဝေးလံသောမြို့
အလှမ်းဝေးသော မြို့ သို့မဟုတ် နေရာ။
ဥပမာများ
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâaနောက်နှစ်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanအလုပ်သွားသည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเมืองไกลmeuuang glaiเมืองไกลmeuuang glai1ဝေးလံသောမြို့2ဝေးလံသောဒေသ
လာမည့်နှစ်တွင် ကျွန်ုပ်သည် ဝေးလံသောမြို့တစ်မြို့သို့ အလုပ်သွားလုပ်မည်။
2နာမ်B2
ဝေးလံသောဒေသ
စာပေ သို့မဟုတ် ကဗျာလင်္ကာများတွင် အသုံးများသော အလှမ်းဝေး သို့မဟုတ် ခေါင်ဖျားသော နေရာ။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)นิทานní-taanนิทานní-taan1ပုံပြင် (ရိုးရာ/ကလေးပုံပြင်)2ရိုးရာပုံပြင်၊ နီတိပုံပြင်เจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1မင်းသား2မင်းသား (ဘွဲ့အမည်)มักจะmák jàมักจะmák jà1လေ့ရှိသည် (မကြာခဏ)2တတ်သည်၊ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်ออกเดินทางòk dern taangออกเดินทางòk dern taang1ခရီးထွက်သည်၊ ထွက်ခွာသည်2(ပို့ဆောင်ရေးယာဉ်များ) ထွက်ခွာသည်ไปยังbpai yangไปยังbpai yangသို့၊ ဆီသို့เมืองไกลmeuuang glaiเมืองไกลmeuuang glai1ဝေးလံသောမြို့2ဝေးလံသောဒေသเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ตามหาdtaam hăaตามหาdtaam hăa1ရှာဖွေသည်၊ လိုက်ရှာသည်2(သီးခြားပစ္စည်းတစ်ခုကို) ရရှိရန် ရှာဖွေသည်เจ้าหญิงjâo yĭngเจ้าหญิงjâo yĭngမင်းသမီး (တော်ဝင်မိသားစုဝင် အမျိုးသမီး)
ပုံပြင်တွေထဲမှာ မင်းသားက မင်းသမီးကို ရှာဖို့ ဝေးလံတဲ့ တိုင်းပြည်ကို ခရီးထွက်လေ့ရှိတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เมืองไกลmeuuang glaiเมืองไกลmeuuang glaiဝေးလံသောမြို့