เมสเซนเจอร์(mét-sen-jer)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
စာပို့သမား / ချောပို့သမား
မြို့တွင်း သို့မဟုတ် ရုံးများအကြား စာရွက်စာတမ်းများ သို့မဟုတ် ပါဆယ်ထုပ်ငယ်များကို ပို့ဆောင်ရန် အလုပ်ခန့်ထားသူ။
ဥပမာများ
เมสเซนเจอร์mét-sen-jerเมสเซนเจอร์mét-sen-jer1စာပို့သမား / ချောပို့သမား2မက်ဆေ့ဂျ်ပို့သော အက်ပ်/ဝန်ဆောင်မှု3ပို့ဆောင်ရေးသမား (အရပ်သုံး)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းส่งเอกสารsòng èk-gà-săanส่งเอกสารsòng èk-gà-săanစာရွက်စာတမ်းများ ပေးပို့သည်၊ စာရွက်စာတမ်းများ တင်ပြသည်။ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fítရုံး (မွေးစားစကားလုံး)ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoမနက်တိုင်း
စာပို့သမားက မနက်တိုင်း ရုံးကို စာရွက်စာတမ်းတွေ လာပို့ပေးပါတယ်။
2နာမ်A2
မက်ဆေ့ဂျ်ပို့သော အက်ပ်/ဝန်ဆောင်မှု
မက်ဆေ့ဂျ်များပို့ရန်အတွက် အသုံးပြုသော အွန်လိုင်းဝန်ဆောင်မှု သို့မဟုတ် အက်ပလီကေးရှင်း (ဥပမာ - Facebook Messenger)။
ဥပမာများ
ติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1ဆက်သွယ်ရန်2အဆက်အသွယ်မပြတ်ရှိရန်3ထိစပ်နေရန်၊ ချိတ်ဆက်ရန်4ရောဂါကူးစက်ရန်5အဆက်အသွယ်၊ ဆက်သွယ်မှုฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ทางtaangทางtaang1ဦးတည်ရာ၊ ဘက်2နည်းလမ်း၊ ဆောင်ရွက်ပုံ3သင်္ချာပစ္စည်း (လမ်းများ၊ လမ်းကြောင်းများ၊ နည်းလမ်းများ)4ဘက်၊ အဖွဲ့အစည်း (အဖွဲ့အစည်းပိုင်းဆိုင်ရာ)5မှတစ်ဆင့်၊ ဖြင့် (နည်းလမ်း သို့မဟုတ် လမ်းကြောင်း)6လမ်း၊ လမ်းကြောင်းเมสเซนเจอร์mét-sen-jerเมสเซนเจอร์mét-sen-jer1စာပို့သမား / ချောပို့သမား2မက်ဆေ့ဂျ်ပို့သော အက်ပ်/ဝန်ဆောင်မှု3ပို့ဆောင်ရေးသမား (အရပ်သုံး)ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1ရတာပေါ့၊ ကောင်းပါပြီ၊ လုပ်ပါ2ချက်ချင်းလုပ်နိုင်သည်၊ ရပြီ
ကျွန်တော့်ကို Messenger ကနေ ဆက်သွယ်နိုင်ပါတယ်။
3နာမ်B1
ပို့ဆောင်ရေးသမား (အရပ်သုံး)
စားစရာ၊ စာရွက်စာတမ်း သို့မဟုတ် ပါဆယ်ထုပ်များကို ဆိုင်ကယ်ဖြင့် လိုက်လံပို့ဆောင်ပေးသူ (အရပ်သုံး)။
ဥပမာများ
เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháoဒီမနက်၊ ယနေ့နံနက်เมสเซนเจอร์mét-sen-jerเมสเซนเจอร์mét-sen-jer1စာပို့သမား / ချောပို့သမား2မက်ဆေ့ဂျ်ပို့သော အက်ပ်/ဝန်ဆောင်မှု3ပို့ဆောင်ရေးသမား (အရပ်သုံး)เอาaoเอาao1ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်2လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်3အသုံးပြုသည်4(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်5ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး6တိုက်တွန်းမှု/အလေးပေးမှု ပြစကားလုံး7လိင်ဆက်ဆံခြင်း (ရိုင်းစိုင်းသောစကား)เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1စာရွက်စာတမ်း2အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းများจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1ဘဏ် (ငွေရေးကြေးရေးအဖွဲ့အစည်း)2(သတ်မှတ်ထားသော အရာတစ်ခုအတွက်) ဘဏ်มาส่งmaa sòngมาส่งmaa sòng1လိုက်ပို့သည်၊ နှုတ်ဆက်ပို့ဆောင်သည်2ပစ္စည်းလာပို့သည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fítရုံး (မွေးစားစကားလုံး)
ဒီမနက် စာပို့လုလင်တစ်ယောက်က ဘဏ်ကစာရွက်စာတမ်းတွေကို ရုံးကို လာပို့သွားပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ผู้ส่งสารpôo sòng săanผู้ส่งสารpôo sòng săanစာပို့သူ၊ ချောပို့သမား
စာပို့သူ၊ ချောပို့သမား
ไรเดอร์rai-dêrไรเดอร์rai-dêr1ပစ္စည်းပို့ဆောင်ရေးသမား၊ ကယ်ရီသမား2ယာဉ်မောင်းသူ၊ မောင်းနှင်သူ (ဆိုင်ကယ်/စက်ဘီး)
- ပစ္စည်းပို့ဆောင်ရေးသမား၊ ကယ်ရီသမား
- ယာဉ်မောင်းသူ၊ မောင်းနှင်သူ (ဆိုင်ကယ်/စက်ဘီး)
พนักงานส่งเอกสารpá-nák-ngaan sòng èk-gà-săanพนักงานส่งเอกสารpá-nák-ngaan sòng èk-gà-săanချောပို့သမား
ချောပို့သမား
ม้าเร็วmáa reoม้าเร็วmáa reoသတင်းပို့တမန်မြန်၊ အမြန်စာပို့သမား
သတင်းပို့တမန်မြန်၊ အမြန်စာပို့သမား