เคร่งเครียด(krêng krîiat)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
စိတ်ဖိစီးသော၊ တင်းမာသော
ပြင်းထန်သော စိတ်ဖိစီးမှု၊ စိုးရိမ်ပူပန်မှု သို့မဟုတ် ဖိအားများကို ခံစားရခြင်း သို့မဟုတ် ပြသခြင်း။
ဥပမာများ
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1လတ်တလော၊ ယခုအချိန်တွင်2ဤကာလအတွင်း၊ လက်ရှိကာလฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เคร่งเครียดkrêng krîiatเคร่งเครียดkrêng krîiat1စိတ်ဖိစီးသော၊ တင်းမာသော2လေးနက်ပြီး တင်းကျပ်သော (လေသံ/အခြေအနေ)เพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောใกล้glâiใกล้glâi1နီးသော၊ ကပ်သော (အကွာအဝေး/အချိန်/ဆင်တူမှု)2နီးကပ်သည်၊ ချဉ်းကပ်လာသည်สอบsòpสอบsòp1စာမေးပွဲ (အလွတ်သဘော / အတိုကောက်သုံး)2စစ်ဆေးသည်၊ အကဲဖြတ်သည် (အရည်အချင်း)3စာမေးပွဲဖြေသည်
ဒီရက်ပိုင်း စာမေးပွဲနီးနေလို့ ကျွန်တော် စိတ်ဖိစီးနေတယ်။
2နာမဝိသေသနB2
လေးနက်ပြီး တင်းကျပ်သော (လေသံ/အခြေအနေ)
အလွန်လေးနက်သော၊ တင်းကျပ်သော သို့မဟုတ် ပြင်းထန်သော အမူအရာ သို့မဟုတ် ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေရှိခြင်း။
ဥပမာများ
บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေ၊ ခံစားမှု2လေထု (လေလွှာ)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)การประชุมgaan bprà-chumการประชุมgaan bprà-chum1အစည်းအဝေး2ညီလာခံကျင်းပချိန်၊ လွှတ်တော်ကျင်းပချိန်วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)เคร่งเครียดkrêng krîiatเคร่งเครียดkrêng krîiat1စိတ်ဖိစီးသော၊ တင်းမာသော2လေးနက်ပြီး တင်းကျပ်သော (လေသံ/အခြေအနေ)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်ใครkraiใครkrai1ဘယ်သူ2မည်သူမဆိုกล้าglâaกล้าglâa1ရဲရင့်သော၊ သတ္တိရှိသော2ရဲသည်၊ ဝံ့သည်3ပျိုးပင်4ရဲရင့်စွာ၊ သတ္တိရှိစွာพูดเล่นpôot lênพูดเล่นpôot lênနောက်ပြောင်သည်၊ နောက်သည်
ယနေ့အစည်းအဝေး၏ လေထုမှာ တင်းမာနေပြီး မည်သူမျှ နောက်ပြောင်ခြင်းမပြုရဲကြပေ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เคร่งเครียดkrêng krîiatเคร่งเครียดkrêng krîiatစိတ်ဖိစီးသော၊ တင်းမာသော