อัพเกรด(áp grèt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အဆင့်မြှင့်တင်သည်
ပိုမိုသစ်လွင်၊ ကောင်းမွန် သို့မဟုတ် မြင့်မားသော အဆင့်အထိ တိုးတက်အောင်ဆောင်ရွက်ခြင်း၊ အဆင့်မြှင့်တင်ခြင်း။ (ဥပမာ- ဆော့ဖ်ဝဲလ်၊ ဟာ့ဒ်ဝဲလ်၊ ဝန်ဆောင်မှုအစီအစဉ်၊ အင်္ဂါရပ်များ၊ အခန်းအဆင့်)
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်อัพเกรดáp grètอัพเกรดáp grèt1အဆင့်မြှင့်တင်သည်2အဆင့်မြှင့်တင်မှု၊ မွမ်းမံထားသော ဗားရှင်းโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuမိုဘိုင်းဖုန်း၊ လက်ကိုင်ဖုန်းใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)
ကျွန်တော် မိုဘိုင်းလ်ဖုန်း အသစ်တစ်လုံးကို အဆင့်မြှင့်ချင်ပါတယ်။
2နာမ်B1
အဆင့်မြှင့်တင်မှု၊ မွမ်းမံထားသော ဗားရှင်း
ပိုမိုသစ်လွင်၊ ကောင်းမွန် သို့မဟုတ် မြင့်မားသော အဆင့်ရှိသည့် ဗားရှင်းအသစ်၊ လက်ရှိပစ္စည်း သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုကို ပြုပြင်မွမ်းမံထားမှု။
ဥပမာများ
คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1ကွန်ပျူတာ2ကွန်ပျူတာနှင့်သက်ဆိုင်သောเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1စက်၊ အင်ဂျင်၊ ကိရိယာ2အိမ်သုံးပစ္စည်း၊ လျှပ်စစ်ပစ္စည်း3ပစ္စည်းကိရိယာ၊ တန်ဆာပလာ4လေယာဉ် (အရပ်သုံး)၊ လေယာဉ်အင်ဂျင်5အမျိုးအစားပြစကားလုံး (စက်၊ ကိရိယာများအတွက်)6အလှဆင်ပစ္စည်း / အဆင်တန်ဆာ7အစုအဝေး / အစုံ (ရှေ့ဆက်)ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)การอัพเกรดgaan áp-gràytการอัพเกรดgaan áp-gràyt1အဆင့်မြှင့်တင်ခြင်း (လုပ်ငန်းစဉ်)2အဆင့်မြှင့်တင်မှု (ရလဒ်)ที่ดีtêe deeที่ดีtêe deeကောင်းသော၊ သင့်လျော်သောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ကွန်ပျူတာအသစ်က တကယ့်ကို ကောင်းမွန်တဲ့ အဆင့်မြှင့်တင်မှုတစ်ခုပါ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ยกระดับyók rá-dàpยกระดับyók rá-dàp1မြှင့်တင်သည်၊ အဆင့်မြှင့်သည် (အရည်အသွေး/စံချိန်စံညွှန်း/အဆင့်အတန်း)။2ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ ပိုမိုမြင့်မားအောင် မြှင့်တင်သည်။3အရှိန်အဟုန်မြှင့်သည်၊ တိုးမြှင့်လုပ်ဆောင်သည် (အစီအမံ/ပြင်းထန်မှု)။
- မြှင့်တင်သည်၊ အဆင့်မြှင့်သည် (အရည်အသွေး/စံချိန်စံညွှန်း/အဆင့်အတန်း)။
- ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ ပိုမိုမြင့်မားအောင် မြှင့်တင်သည်။
- အရှိန်အဟုန်မြှင့်သည်၊ တိုးမြှင့်လုပ်ဆောင်သည် (အစီအမံ/ပြင်းထန်မှု)။
ปรับปรุงbpràp bprungปรับปรุงbpràp bprung1တိုးတက်ကောင်းမွန်စေရန်၊ မြှင့်တင်ရန်2ပြုပြင်မွမ်းမံရန်၊ အဆင့်မြှင့်တင်ရန်
- တိုးတက်ကောင်းမွန်စေရန်၊ မြှင့်တင်ရန်
- ပြုပြင်မွမ်းမံရန်၊ အဆင့်မြှင့်တင်ရန်
พัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေသည်၊ ပိုမိုကောင်းမွန်စေသည်2စွမ်းရည်မြှင့်တင်ပေးသည်3ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု (ဖြစ်စဉ်)
- ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေသည်၊ ပိုမိုကောင်းမွန်စေသည်
- စွမ်းရည်မြှင့်တင်ပေးသည်
- ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု (ဖြစ်စဉ်)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
อัพเกรดáp grètอัพเกรดáp grètအဆင့်မြှင့်တင်သည်