อริยสัจ(à-rí-yá-sàt)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်C2

သစ္စာတရား (ဗုဒ္ဓဘာသာ)

ဆင်းရဲဒုက္ခ၊ ဆင်းရဲဒုက္ခဖြစ်ကြောင်း၊ ဆင်းရဲဒုက္ခချုပ်ငြိမ်းရာ၊ နှင့် ဆင်းရဲဒုက္ခချုပ်ငြိမ်းရာသို့ သွားရာလမ်းဟူသော ဗုဒ္ဓမြတ်စွာဘုရား၏ သစ္စာလေးပါးထဲမှ တစ်ပါးပါး။

ဥပမာများ

ทุกข์túkทุกข์túk1ဆင်းရဲဒုက္ခ၊ ဝေဒနာ2ဆင်းရဲဒုက္ခခံစားရသည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)อริยสัจà-rí-yá-sàtอริยสัจà-rí-yá-sàt1သစ္စာတရား (ဗုဒ္ဓဘာသာ)2သစ္စာလေးပါးข้อข้อ1အချက်၊ အပိုဒ်၊ အကြောင်းအရာ2အဆစ် (ခန္ဓာဗေဒ)3အခြေအနေ၊ စည်းကမ်းချက်4ချို့ယွင်းချက်၊ အားနည်းချက်5အချက်၊ ပုဒ် (ရေတွက်ကိန်း)6အဆစ်၊ အပိုင်းအစแรกrâekแรกrâek1ပထမဆုံး၊ အစောဆုံး၊ မူလ2အစပိုင်းတွင်၊ ကနဦး၌3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ပထမအကြိမ်၊ ပထမအဆင့်)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoဗုဒ္ဓမြတ်စွာဘုရားทรงsongทรงsong1ပုံသဏ္ဍာန်၊ ပုံစံ2ပုံစံ၊ စတိုင် (ဥပမာ - ဆံပင်ပုံစံ)3[တော်ဝင်သုံး] ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်4[တော်ဝင်သုံး] ပြုတော်မူသည်၊ ဖြစ်တော်မူသည်5[တော်ဝင်သုံး] နာမ် သို့မဟုတ် ကြိယာရှေ့တွင်သုံးသော ဂုဏ်ပြုရှေ့ဆက်စကားလုံးค้นพบkón pópค้นพบkón pópရှာဖွေတွေ့ရှိသည်และláeและláeနှင့်นำมาnam maaนำมาnam maa1(ဒီကို) ယူလာသည်2ဖြစ်ပေါ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်สั่งสอนsàng sŏnสั่งสอนsàng sŏn1သွန်သင်ဆုံးမသည်၊ လမ်းညွှန်သည်2ငေါက်ငမ်း/အပြစ်ပေး၍ ပညာပေးသည်
ဒုက္ခဆိုတာ မြတ်စွာဘုရားရှင် ရှာဖွေတွေ့ရှိပြီး ဟောကြားတော်မူခဲ့တဲ့ ပထမဆုံးသော အရိယသစ္စာ ဖြစ်ပါတယ်။
2နာမ်C2

သစ္စာလေးပါး

သစ္စာလေးပါးကို အစုအဝေး တစ်ခုအနေဖြင့် ပေါင်းစပ်ထားသော တရားတော်။

ဥပမာများ

ဗုဒ္ဓဘာသာရဲ့ အနှစ်သာရကတော့ အရိယသစ္စာ လေးပါး တရားတော်ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

+
สัจsàtสัจsàt1အမှန်တရား၊ ပကတိအရှိတရား (ပေါင်းစပ်ပုဒ်)2အမှန်တရား၊ ပကတိအရှိတရား3အမှန်တရား (ပေါင်းစပ်စကားလုံးပုံစံ)4အမှန်တရား (ပေါင်းစပ်စကားလုံး)5အမှန်တရား (ပကတိအရှိတရား)6ကတိသစ္စာ7အမှန်တရား၊ ပကတိအရှိတရား8အမှန်/အစစ် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)9အမှန်တရား၊ ပကတိအရှိတရား (စာပေသုံး)10အမှန်တရား၊ ပကတိအရှိတရား11အမှန်တရား/အစစ်အမှန် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)12အမှန်တရား၊ ပကတိအရှိတရား (စာပေသုံး/တရားဝင်)13အမှန်တရား- (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)14အမှန်တရား၊ ပကတိအရှိတရား15အမှန်တရား/အမှန် ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော ရှေ့ဆက်စကားလုံး16အမှန်တရား၊ လက်တွေ့အရှိတရား (တရားဝင်)17သစ္စာရှိမှု၊ မှန်ကန်မှု (တရားဝင်)18'အမှန်တရား/အစစ်အမှန်-' ဟူ၍ အဓိပ္ပာယ်ရသော ပေါင်းစပ်စကားလုံး19အမှန်တရား၊ လက်တွေ့အရှိတရား (စာပေ/ဒဿနိကဗေဒသုံး)20'အမှန်တရား/အစစ်အမှန်-' အဓိပ္ပာယ်ရသော ပေါင်းစပ်စကားလုံး21ပေါင်းစပ်စကားလုံးများရှိ 'အမှန်တရား'22အမှန်တရား၊ စစ်မှန်ခြင်း (တရားဝင်/စာပေသုံး)23ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင် အသုံးပြုသော 'အမှန်တရား'အပိုင်း 2
อริยสัจà-rí-yá-sàtอริยสัจà-rí-yá-sàtသစ္စာတရား (ဗုဒ္ဓဘာသာ)