หอมมะลิ(hŏm má-lí)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
ထိုင်းပေါ်ဆန်းမွှေး (စံပယ်ဆန်)
စံပယ်ပန်းကဲ့သို့ မွှေးရနံ့ကြောင့် လူသိများသော ထိုင်းနိုင်ငံမှ မွှေးကြိုင်သည့် ဆန်ရှည်အမျိုးအစား။ စံပယ်ဆန်ဟုလည်း ခေါ်သည်
ဥပမာများ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံหุงhŭngหุงhŭngထမင်းချက်သည်ข้าวหอมมะลิkâao hŏm má-líข้าวหอมมะลิkâao hŏm má-líထိုင်း စံပယ်ဆန်
ဒီနေ့ အမေက စံပယ်နံ့သာဆန် ချက်ခဲ့တယ်။
2နာမဝိသေသနB1
စံပယ်နံ့
စံပယ်ပန်း၏ အနံ့ သို့မဟုတ် မွှေးရနံ့ရှိသော
ဥပမာများ
สบู่sà-bòoสบู่sà-bòo1ဆပ်ပြာ2ဆပ်ပြာ (တစ်) တုံးนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)หอมมะลิhŏm má-líหอมมะลิhŏm má-lí1စံပယ်နံ့2ထိုင်းပေါ်ဆန်းမွှေး (စံပယ်ဆန်)มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)สดชื่นsòt-chêunสดชื่นsòt-chêun1လန်းဆန်းသော၊ ရွှင်လန်းသော2လန်းဆန်းစေသော၊ အားသစ်လောင်းပေးသော
ဤဆပ်ပြာသည် စံပယ်ပန်းနံ့မွှေးပြီး လန်းဆန်းမှုကို ပေးစွမ်းသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
หอมมะลิhŏm má-líหอมมะลิhŏm má-líထိုင်းပေါ်ဆန်းမွှေး (စံပယ်ဆန်)