ส่งกำลัง(sòng gam-lang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
စွမ်းအင်ပို့လွှတ်သည်
စက်ပစ္စည်းတစ်ခုမှ အခြားတစ်ခုသို့ (စက်ပိုင်းဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် လျှပ်စစ်ပိုင်းဆိုင်ရာ) စွမ်းအင်ကို ဂီယာများ၊ ခါးပတ်များ၊ ရှပ်များ သို့မဟုတ် ဓာတ်ကြိုးများမှတစ်ဆင့် ပို့လွှတ်ပေးသည်။
ဥပမာများ
โซ่จักรยานsôh jàk-grà-yaanโซ่จักรยานsôh jàk-grà-yaanစက်ဘီးချိန်းทำหน้าที่tam nâa-têeทำหน้าที่tam nâa-têe1တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်၊ တာဝန်ကျေပွန်သည်2တစ်စုံတစ်ရာအဖြစ် အသုံးဝင်သည် / ဆောင်ရွက်သည်ส่งกำลังsòng gam-langส่งกำลังsòng gam-lang1စွမ်းအင်ပို့လွှတ်သည်2တပ်ဖွဲ့များစေလွှတ်သည်3စွမ်းအင် ပို့လွှတ်မှုစနစ်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းจานjaanจานjaan1ပန်းကန်ပြား၊ ပန်းကန်2စလောင်း၊ ဂြိုဟ်တုစလောင်း3ပန်းကန်/ပွဲများအတွက် သင်္ချာပစ္စည်းပြပုဒ်หน้าnâaหน้าnâa1အရှေ့ဘက်၊ အရှေ့မျက်နှာပြင်2နောက်လာမည့်3မျက်နှာ- (ရှေ့ဆက်စကားလုံး)4အရှေ့ဘက်တွင်၊ ရှေ့တွင်5ရာသီ (အမည်များတွင်သုံးသည်)6စာမျက်နှာ7မျက်နှာไปยังbpai yangไปยังbpai yangသို့၊ ဆီသို့ล้อหลังló lăngล้อหลังló lăngနောက်ဘီး
စက်ဘီးကွင်းဆက်၏ လုပ်ဆောင်ချက်မှာ အရှေ့ဂီယာဝိုင်းမှ နောက်ဘီးသို့ စွမ်းအင်ပို့လွှတ်ရန်ဖြစ်သည်။
2ကြိယာB2
တပ်ဖွဲ့များစေလွှတ်သည်
စစ်တပ် သို့မဟုတ် လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့များကို နေရာတစ်ခုသို့ စေလွှတ်သည်။ (များသောအားဖြင့် စစ်ကူပို့ရာတွင် သုံးသည်)
ဥပမာများ
สถานีตำรวจsà-tăa-nee dtam-rùuatสถานีตำรวจsà-tăa-nee dtam-rùuatရဲစခန်းต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောส่งกำลังsòng gam-langส่งกำลังsòng gam-lang1စွမ်းအင်ပို့လွှတ်သည်2တပ်ဖွဲ့များစေလွှတ်သည်3စွမ်းအင် ပို့လွှတ်မှုစနစ်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1ထိန်းချုပ်သည်၊ စီမံခန့်ခွဲသည်2ချုပ်တည်းသည်၊ ထိန်းချုပ်သည်3ထိန်းချုပ်ရေး (နာမ်ဝိသေသန)เหตุhètเหตุhèt1အကြောင်းအရင်း၊ အကြောင်းပြချက်2ဖြစ်စဉ်၊ အဖြစ်အပျက်3ဟေတု (အကြောင်းတရား)ทะเลาะวิวาทtá-ló wí-wâatทะเลาะวิวาทtá-ló wí-wâat1ရန်ဖြစ်သည် / ဆူပူရန်ပွဲဖြစ်ပွားသည်2ရန်ပွဲ / အုပ်စုဖွဲ့ရန်ဖြစ်ခြင်း
ရဲစခန်းသည် ခိုက်ရန်ဖြစ်ပွားမှုကို ထိန်းချုပ်ရန် အင်အားစုများကို စေလွှတ်ခဲ့ရသည်။
3နာမ်B2
စွမ်းအင် ပို့လွှတ်မှုစနစ်
စွမ်းအင်အရင်းအမြစ်မှ အသုံးပြုမည့်နေရာသို့ စွမ်းအင်ပေးပို့သည့် လုပ်ငန်းစဉ် သို့မဟုတ် စနစ် (အထူးသဖြင့် အင်ဂျင်နီယာပညာရပ်တွင် သုံးသည်)။
ဥပမာများ
รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1ကား၊ မော်တော်ကား2မော်တော်ယာဉ် (ယေဘုယျ)ขับเคลื่อนสี่ล้อkàp klêuuan sèe lóขับเคลื่อนสี่ล้อkàp klêuuan sèe lóလေးဘီးယက်စနစ်มีระบบmee rá-bòpมีระบบmee rá-bòp1စနစ်တကျရှိသော2စနစ်တစ်ခုရှိသည်ส่งกำลังsòng gam-langส่งกำลังsòng gam-lang1စွမ်းအင်ပို့လွှတ်သည်2တပ်ဖွဲ့များစေလွှတ်သည်3စွမ်းအင် ပို့လွှတ်မှုစနစ်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံซับซ้อนsáp sónซับซ้อนsáp són1ရှုပ်ထွေးသော2ရှုပ်ထွေးနက်နဲသောกว่าgwàaกว่าgwàa1ထက် (နှိုင်းယှဉ်ပြစကားလုံး)2ထက်ပို၍၊ ကျော်လွန်၍3(ကွာခြားချက် ပမာဏ) ဖြင့်/လောက်รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1ကား၊ မော်တော်ကား2မော်တော်ယာဉ် (ယေဘုယျ)ขับเคลื่อนkàp klêuuanขับเคลื่อนkàp klêuuan1မောင်းနှင်သည်၊ ရွေ့လျားစေသည်2ရှေ့ဆက်တွန်းအားပေးသည်၊ အကောင်အထည်ဖော်သည်สองล้อsŏng lórสองล้อsŏng lórဘီးနှစ်ဘီးတပ်ယာဉ်
ဘီးလေးဘီးယက် မော်တော်ယာဉ်သည် ဘီးနှစ်ဘီးယက် မော်တော်ယာဉ်ထက် ပိုမိုရှုပ်ထွေးသော စွမ်းအင်ပို့လွှတ်မှုစနစ် (powertrain system) ရှိသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ส่งกองกำลังsòng gong gam-langส่งกองกำลังsòng gong gam-langတပ်ဖွဲ့များစေလွှတ်သည်
တပ်ဖွဲ့များစေလွှတ်သည်
ยกกำลังyók gam-langยกกำลังyók gam-lang1ထပ်ကိန်းတင်သည်2တပ်ဖွဲ့များကို စေလွှတ်သည်
- ထပ်ကိန်းတင်သည်
- တပ်ဖွဲ့များကို စေလွှတ်သည်
ส่งพลsòng ponส่งพลsòng ponတပ်ဖွဲ့များစေလွှတ်သည်၊ တပ်ချသည်
တပ်ဖွဲ့များစေလွှတ်သည်၊ တပ်ချသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ส่งกำลังsòng gam-langส่งกำลังsòng gam-langစွမ်းအင်ပို့လွှတ်သည်