สละสิ้น(sà-là sîn)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
လုံးဝစွန့်လွှတ်သည်၊ စွန့်ပယ်သည်
အရာအားလုံးကို အလုံးစုံ စွန့်လွှတ်ခြင်း၊ တစ်စုံတစ်ရာကို လုံးဝစွန့်လွှတ်အနစ်နာခံခြင်း။
ဥပမာများ
ทหารกล้าtá-hăan glâaทหารกล้าtá-hăan glâaရဲရင့်သောစစ်သည်များ၊ သူရဲကောင်းစစ်သည်สละสิ้นsà-là sînสละสิ้นsà-là sînလုံးဝစွန့်လွှတ်သည်၊ စွန့်ပယ်သည်ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1ဘဝ (လူတစ်ဦး၏ဘဝ၊ နေထိုင်ပုံ)2ဘဝတစ်သက်တာ၊ သက်တမ်း3အသက် (အသက်ရှင်ခြင်း)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpôngကာကွယ်စောင့်ရှောက်သည်၊ ကာကွယ်ပေးသည်ประเทศชาติbprà-têht châatประเทศชาติbprà-têht châatနိုင်ငံတော်၊ တိုင်းပြည်
ရဲစွမ်းသတ္တိရှိသော စစ်သားသည် နိုင်ငံတော်ကို ကာကွယ်ရန်အတွက် သူ၏အသက်ကို လုံးဝ စွန့်လွှတ်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สละทิ้งsà-là tíngสละทิ้งsà-là tíng1စွန့်ပစ်သည်၊ လွှင့်ပစ်သည်2စွန့်လွှတ်သည်၊ စွန့်ပယ်သည်
- စွန့်ပစ်သည်၊ လွှင့်ပစ်သည်
- စွန့်လွှတ်သည်၊ စွန့်ပယ်သည်
ละวางlá waangละวางlá waangစွန့်လွှတ်သည်၊ လက်လွှတ်သည်
စွန့်လွှတ်သည်၊ လက်လွှတ်သည်
ละทิ้งlá tíngละทิ้งlá tíng1စွန့်ပစ်သည်၊ ပစ်ထားခဲ့သည်2စွန့်လွှတ်သည်၊ ပယ်ဖျက်သည်3(အစီအစဉ်ကို) စွန့်လွှတ်သည်၊ ပယ်ဖျက်သည်
- စွန့်ပစ်သည်၊ ပစ်ထားခဲ့သည်
- စွန့်လွှတ်သည်၊ ပယ်ဖျက်သည်
- (အစီအစဉ်ကို) စွန့်လွှတ်သည်၊ ပယ်ဖျက်သည်
เสียสละsĭia sà-làเสียสละsĭia sà-làစွန့်လွှတ်အနစ်နာခံသည်၊ ကိုယ်ကျိုးစွန့်သည်
စွန့်လွှတ်အနစ်နာခံသည်၊ ကိုယ်ကျိုးစွန့်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สละสิ้นsà-là sînสละสิ้นsà-là sînလုံးဝစွန့်လွှတ်သည်၊ စွန့်ပယ်သည်