ดีดตัวขึ้น
dèet dtuua kûn
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ရုတ်တရက် ခုန်ထသည်
နေရာတစ်ခုမှ ရုတ်တရက် ခုန်ထသည် သို့မဟုတ် ကုန်းရုန်းထသည်။
ဥပမာများ
แมวmaeoแมวmaeo1ကြောင်2ကြောင် (ကြောင်မျိုးရင်း)ดีดตัวขึ้นdèet dtuua kûnดีดตัวขึ้นdèet dtuua kûn1(ဈေးနှုန်း/ရှယ်ယာများ) ပြန်လည်မြင့်တက်လာသည်2ရုတ်တရက် ခုန်ထသည်เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1ကြားသည်2သတင်းကြားသည်၊ ကြားသိရသည်เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1ကျယ်လောင်သော၊ ဆူညံသော2ကျယ်လောင်သော အသံ၊ ဆူညံသံ
ကြောင်သည် ကျယ်လောင်သောအသံကို ကြားလိုက်ရသောအခါ ဝုန်းခနဲ ထခုန်လိုက်သည်။
2ကြိယာB2
(ဈေးနှုန်း/ရှယ်ယာများ) ပြန်လည်မြင့်တက်လာသည်
ကျဆင်းသွားပြီးနောက် ပြန်လည်မြင့်တက်လာသည် (ဈေးနှုန်းများ၊ စတော့ရှယ်ယာများ သို့မဟုတ် စီးပွားရေးအတွက် အများဆုံးအသုံးပြုသည်)။
ဥပမာများ
ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1ဈေးနှုန်း / တန်ဖိုး2သတ်မှတ်ဈေးနှုန်း3ကျသင့်သည် / တန်ဖိုးရှိသည်ทองคำtong kamทองคำtong kam1ရွှေ (ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု)2တန်ဖိုးရှိသောအရာ (တင်စားချက်)3ရွှေ (သတ္တု)ดีดตัวขึ้นdèet dtuua kûnดีดตัวขึ้นdèet dtuua kûn1(ဈေးနှုန်း/ရှယ်ယာများ) ပြန်လည်မြင့်တက်လာသည်2ရုတ်တရက် ခုန်ထသည်หลังจากที่lăng jàak têeหลังจากที่lăng jàak têeပြီးနောက် (စကားဆက်)ตกลงมาdtòk long maaตกลงมาdtòk long maa1ပြုတ်ကျလာသည်၊ အောက်သို့ကျလာသည်2ကျဆင်းသည် (စျေးနှုန်း၊ အဆင့်)หลายlăaiหลายlăai1များပြားသော၊ အတော်များများ2အများအပြား (နာမ်စား)วันwanวันwan1နေ့၊ ရက်2နေ့ခင်းပိုင်း၊ နေ့အချိန်3ရက် (ရေတွက်သညာ)
ရွှေစျေးသည် ရက်အနည်းငယ်ကြာ ကျဆင်းသွားပြီးနောက် ပြန်လည် မြင့်တက်လာခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
พุ่งขึ้นpûng kêunพุ่งขึ้นpûng kêunထိုးတက်သည်၊ မြင့်တက်လာသည်
ထိုးတက်သည်၊ မြင့်တက်လာသည်
ทะยานขึ้นtá-yaan kêunทะยานขึ้นtá-yaan kêun1ထိုးတက်သွားသည်2အမြင့်သို့ပျံတက်သည်
- ထိုးတက်သွားသည်
- အမြင့်သို့ပျံတက်သည်
ถีบตัวสูงขึ้นtèep dtuua sŏong kêunถีบตัวสูงขึ้นtèep dtuua sŏong kêun1အပေါ်သို့ တွန်းကန်ခုန်တက်သည်2မိမိ၏အဆင့်အတန်းကို မြှင့်တင်သည်; ဘဝတိုးတက်အောင်လုပ်သည်3ရုတ်တရက် မြင့်တက်သည်; ထိုးတက်သည်
- အပေါ်သို့ တွန်းကန်ခုန်တက်သည်
- မိမိ၏အဆင့်အတန်းကို မြှင့်တင်သည်; ဘဝတိုးတက်အောင်လုပ်သည်
- ရုတ်တရက် မြင့်တက်သည်; ထိုးတက်သည်
พุ่งสูงขึ้นpûng sŏong kûenพุ่งสูงขึ้นpûng sŏong kûen1ထိုးတက်သွားသည်၊ မြင့်တက်လာသည်2အထက်သို့ ထိုးတက်သည်
- ထိုးတက်သွားသည်၊ မြင့်တက်လာသည်
- အထက်သို့ ထိုးတက်သည်
ฟื้นตัวféun dtuuaฟื้นตัวféun dtuua1နလန်ထူသည်၊ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာသည်2ပြန်လည်ဦးမော့လာသည် (စီးပွားရေး/စျေးကွက်)
- နလန်ထူသည်၊ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာသည်
- ပြန်လည်ဦးမော့လာသည် (စီးပွားရေး/စျေးကွက်)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
+
ดีดตัวขึ้นdèet dtuua kûnดีดตัวขึ้นdèet dtuua kûnရုတ်တရက် ခုန်ထသည်