ลูกประสาน(lôok bprà-săan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
သစ်သားစို့၊ သစ်သားငုတ်
လက်သမားလုပ်ငန်းတွင် အစိတ်အပိုင်းများကို ဆက်စပ်ရန်သုံးသော သစ်သားငုတ် သို့မဟုတ် သစ်သားပြွန်၊ ဖိုမဆက်စပ်ရာတွင် အသုံးပြုသော ထိုးထွက်နေသည့် သစ်သားစွန်း
ဥပမာများ
ช่างไม้châng máiช่างไม้châng máiလက်သမားกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲตอกdtòkตอกdtòk1တူဖြင့်ရိုက်သည်၊ ရိုက်သွင်းသည်2တံဆိပ်တုံးထုသည်၊ အပေါက်ဖောက်သည်3ခွန်းတုံ့ပြန်သည်၊ ပက်ပက်စက်စက်ပြန်ပြောသည်4နှီးลูกประสานlôok bprà-săanลูกประสานlôok bprà-săanသစ်သားစို့၊ သစ်သားငုတ်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ยึดyéutยึดyéut1သိမ်းယူသည်၊ သိမ်းဆည်းသည်2သိမ်းပိုက်သည်၊ ထိန်းချုပ်သည် (နေရာ/ယာဉ်)3မြဲမြံစွာကိုင်သည်၊ ခိုင်ခံ့စွာတွယ်ကပ်သည်၊ ချည်နှောင်သည်4စွဲမြဲစွာလိုက်နာသည်၊ ခံယူသည် (မူဝါဒ/ရပ်တည်ချက်)ขาโต๊ะkăa dtóขาโต๊ะkăa dtóစားပွဲခြေထောက်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်แน่นnâenแน่นnâen1တင်းကျပ်သော၊ မြဲမြံသော၊ ခိုင်ခံ့သော2ပြည့်ကျပ်နေသော၊ ပြည့်သိပ်နေသော3ရင်ကျပ်သော၊ ဗိုက်ကယ်သော၊ ရင်ပြည့်သော4ခိုင်မာသော၊ စိတ်ချရသော၊ သေချာသော
လက်သမားသည် စားပွဲခြေထောက်ကို ခိုင်မြဲစေရန် သစ်သားစက္ကူ (dowel) ကို တူဖြင့် ရိုက်သွင်းနေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ลูกประสานlôok bprà-săanลูกประสานlôok bprà-săanသစ်သားစို့၊ သစ်သားငုတ်