มีเงื่อนงำ(mee ngêuuan-ngam)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
မသင်္ကာစရာဖြစ်သည် / သံသယဖြစ်ဖွယ်ရှိသည်
အခြေအနေ သို့မဟုတ် ကိစ္စရပ်တစ်ခုတွင် ဖုံးကွယ်ထားသောအရာများ ရှိနေသည် (သို့) မသင်္ကာစရာကောင်းသည်ဟု ပြဆိုခြင်း။
ဥပမာများ
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatရဲ / ရဲအရာရှိคิดว่าkít wâaคิดว่าkít wâa1ထင်သည်၊ (ဟု) သဘောရသည်2ယူဆသည်၊ ခန့်မှန်းသည်3မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်คดีká-deeคดีká-dee1အမှု၊ အမှုအခင်း2ပြစ်မှုဆိုင်ရာအမှု၊ ရာဇဝတ်မှုนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีเงื่อนงำmee ngêuuan-ngamมีเงื่อนงำmee ngêuuan-ngamမသင်္ကာစရာဖြစ်သည် / သံသယဖြစ်ဖွယ်ရှိသည်
ဒီအမှုက မသင်္ကာစရာ ဖြစ်နေတယ်လို့ ရဲတွေက ထင်နေကြတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
มีพิรุธmee pí-rútมีพิรุธmee pí-rútမသင်္ကာစရာကောင်းသော
မသင်္ကာစရာကောင်းသော
น่าสงสัยnâa sŏng-săiน่าสงสัยnâa sŏng-săi1သံသယဖြစ်ဖွယ်ကောင်းသော2သံသယဖြစ်ဖွယ်ရှိသော
- သံသယဖြစ်ဖွယ်ကောင်းသော
- သံသယဖြစ်ဖွယ်ရှိသော
ซ่อนเงื่อนsôn ngêuuanซ่อนเงื่อนsôn ngêuuan1လျှို့ဝှက်ချက်၊ ဖုံးကွယ်ထားသော အရှုပ်အထွေး။2လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်မှု၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်၊ ဇာတ်လမ်းလှည့်ကွက်။3လျှို့ဝှက်ရှုပ်ထွေးမှုများ အပြည့်ရှိသော။
- လျှို့ဝှက်ချက်၊ ဖုံးကွယ်ထားသော အရှုပ်အထွေး။
- လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်မှု၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်၊ ဇာတ်လမ်းလှည့်ကွက်။
- လျှို့ဝှက်ရှုပ်ထွေးမှုများ အပြည့်ရှိသော။
ไม่ชอบมาพากลmâi chôp maa paa gonไม่ชอบมาพากลmâi chôp maa paa gonမသင်္ကာဖွယ်ကောင်းသော
မသင်္ကာဖွယ်ကောင်းသော
ไม่โปร่งใสmâi bpròhng săiไม่โปร่งใสmâi bpròhng săi1အလင်းမဖောက်နိုင်သော၊ အလင်းပိတ်သော2မရိုးသားသော၊ ပွင့်လင်းမြင်သာမှုမရှိသော
- အလင်းမဖောက်နိုင်သော၊ အလင်းပိတ်သော
- မရိုးသားသော၊ ပွင့်လင်းမြင်သာမှုမရှိသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
มีเงื่อนงำmee ngêuuan-ngamมีเงื่อนงำmee ngêuuan-ngamမသင်္ကာစရာဖြစ်သည် / သံသယဖြစ်ဖွယ်ရှိသည်