เงื่อนงำ
ngêuuan ngam
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
သဲလွန်စ
လျှို့ဝှက်ချက်ကို ဖော်ထုတ်ရန် သို့မဟုတ် ဖုံးကွယ်ထားသောအရာကို နားလည်ရန် အရိပ်အမြွက်ပြသော သတင်းအချက်အလက်
ဥပမာများ
โน้ตnóhtโน้ตnóht1ဂီတနုတ် / သင်္ကေတ2မှတ်စုတို / မှတ်ချက်3ရမှတ် / အဆင့်4သံတမန်ရေးရာ စာချွန်လွှာสั้นsânสั้นsân1တိုသော (အလျား)2တိုတောင်းသော (အချိန်)3တိုတိုတုတ်တုတ်ဖြစ်သော4လိုသထက်နည်းသော (မလုံလောက်သော)ๆ-บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်โต๊ะdtóโต๊ะdtó1စားပွဲ2စာရေးစားပွဲเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)เงื่อนงำngêuuan ngamเงื่อนงำngêuuan ngam1သဲလွန်စ2ဖုံးကွယ်ထားသောအချက်แรกrâekแรกrâek1ပထမဆုံး၊ အစောဆုံး၊ မူလ2အစပိုင်းတွင်၊ ကနဦး၌3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ပထမအကြိမ်၊ ပထမအဆင့်)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံพาpaaพาpaa1ခေါ်သွားသည်၊ ခေါ်ဆောင်သည်2ဖြစ်စေသည်၊ ဦးတည်သွားစေသည်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ไปหาbpai hăaไปหาbpai hăa1(တစ်စုံတစ်ဦးကို) သွားတွေ့သည်၊ သွားလည်သည်2သွားရှာသည်၊ ရှာဖွေသည်เจ้าของjâo kŏngเจ้าของjâo kŏng1ပိုင်ရှင်2ကိုင်ဆောင်သူ၊ လက်ဝယ်ရှိသူ3ကာယကံရှင်၊ သက်ဆိုင်သူกระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1အိတ်၊ လက်ဆွဲအိတ်2အိတ်အမျိုးအစားများ (အကြောင်းအရာအရ)3အိတ်ကပ်4ပိုက်ဆံအိတ်5လုံး၊ အိတ် (ရေတွက်ပုံပြစကား)
စားပွဲပေါ်ရှိ မှတ်စုတိုလေးသည် ကျွန်ုပ်တို့အား အိတ်ပိုင်ရှင်ထံသို့ ပို့ဆောင်ပေးခဲ့သည့် ပထမဆုံး သဲလွန်စဖြစ်သည်။
2နာမ်C1
ဖုံးကွယ်ထားသောအချက်
အမှန်တရားကို မရှင်းမလင်းဖြစ်စေသော သို့မဟုတ် ဖော်ထုတ်ရန်ခက်ခဲစေသော ဖုံးကွယ်ထားသည့် သို့မဟုတ် မပီပြင်သော အချက်အလက်
ဥပမာများ
เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ยังyangยังyang1မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)2ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)3သေးသည်၊ ဆက်လက်၍4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)มีเงื่อนงำmee ngêuuan-ngamมีเงื่อนงำmee ngêuuan-ngamမသင်္ကာစရာဖြစ်သည် / သံသယဖြစ်ဖွယ်ရှိသည်ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်สรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1အကျဉ်းချုပ်2အကျဉ်းချုပ်သည်၊ နိဂုံးချုပ်သည်3အချုပ်အားဖြင့်ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1မလုပ်နိုင်၊ ခွင့်မပြု၊ မဖြစ်နိုင်2မလုပ်ခဲ့3မရရှိခဲ့4လက်မခံနိုင်၊ ခွင့်မပြုနိုင် (မရဘူး)5ဘယ်လိုမှမရဘူး၊ လုံးဝမရ6ထိုမျှလောက် မဟုတ်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ใครkraiใครkrai1ဘယ်သူ2မည်သူမဆိုผิดpìtผิดpìt1မှားသော၊ မမှန်ကန်သော2တရားမဝင်သော၊ ဥပဒေနှင့်ဆန့်ကျင်သော3မသင့်လျော်သော၊ မလျော်ကန်သော4အမှား-၊ မှားယွင်းစွာ (ရှေ့ဆက်/ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်သုံးခြင်း)5မှားသည်၊ အမှားလုပ်သည်
ဒီကိစ္စမှာ မသဲကွဲတဲ့အချက်တွေ ရှိနေသေးတာကြောင့် ဘယ်သူ့မှာ အပြစ်ရှိလဲဆိုတာ ကောက်ချက်ချဖို့ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เบาะแสbɔ̀ săeเบาะแสbɔ̀ săeသဲလွန်စ၊ အရိပ်အမြွက်
သဲလွန်စ၊ အရိပ်အမြွက်
ปมbpomปมbpom1အထုံး (ကြိုး)2အဖု၊ အကျိတ် (သစ်သား/ဇီဝဗေဒ)3ရှုပ်ထွေးသောအချက်၊ ပြဿနာ4စိတ်ရှုပ်ထွေးမှု၊ စိတ်ဒဏ်ရာ (စိတ်ပညာ)5သဲလွန်စ၊ ဇာတ်ကွက်အထုံး
- အထုံး (ကြိုး)
- အဖု၊ အကျိတ် (သစ်သား/ဇီဝဗေဒ)
- ရှုပ်ထွေးသောအချက်၊ ပြဿနာ
- စိတ်ရှုပ်ထွေးမှု၊ စိတ်ဒဏ်ရာ (စိတ်ပညာ)
- သဲလွန်စ၊ ဇာတ်ကွက်အထုံး
ปริศนาbprìt-sà-năaปริศนาbprìt-sà-năa1ပဟေဠိ၊ လျှို့ဝှက်ချက်2ပဟေဠိ (စာပေ/ဗုဒ္ဓဘာသာတွင်သုံးသော)
- ပဟေဠိ၊ လျှို့ဝှက်ချက်
- ပဟေဠိ (စာပေ/ဗုဒ္ဓဘာသာတွင်သုံးသော)