มั่นอกมั่นใจ(mân òk mân jai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
အလွန်ယုံကြည်မှုရှိသည်၊ မိမိကိုယ်ကိုယ် အပြည့်အဝယုံကြည်သည်
တစ်ခါတစ်ရံ မိမိကိုယ်ကိုယ် အလွန်အမင်း ယုံကြည်မှုလွန်ကဲသည်အထိ ပြင်းထန်သော ယုံကြည်မှုရှိခြင်း။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းพูดpôotพูดpôot1စကားပြောသည်2ပြောဆိုသည်3ပြောပြသည်၊ အကြောင်းပြောသည်มั่นอกมั่นใจmân òk mân jaiมั่นอกมั่นใจmân òk mân jaiအလွန်ယုံကြည်မှုရှိသည်၊ မိမိကိုယ်ကိုယ် အပြည့်အဝယုံကြည်သည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ทำได้tam dâiทำได้tam dâi1လုပ်နိုင်သည်2[!] ငါတို့/ငါ လုပ်နိုင်ခဲ့ပြီ!3[တစ်ခုခုကို] လုပ်ခွင့်ရှိသည်ทันเวลาtan way-laaทันเวลาtan way-laaအချိန်မီ
သူက အချိန်မီပြီးစီးမယ်လို့ ယုံကြည်ချက်အပြည့်နဲ့ ပြောခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
มั่นใจmân jaiมั่นใจmân jai1ယုံကြည်မှုရှိသော၊ သေချာသော2ယုံကြည်မှုရှိသည်၊ သေချာသည်
- ယုံကြည်မှုရှိသော၊ သေချာသော
- ယုံကြည်မှုရှိသည်၊ သေချာသည်
แน่ใจnâe jaiแน่ใจnâe jai1သေချာသော၊ ယုံကြည်သော2သေချာသည်
- သေချာသော၊ ယုံကြည်သော
- သေချာသည်
เชื่อมั่นchêuua mânเชื่อมั่นchêuua mânယုံကြည်သည်၊ ယုံကြည်ချက်ရှိသည်
ယုံကြည်သည်၊ ယုံကြည်ချက်ရှိသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
+
มั่นอกมั่นใจmân òk mân jaiมั่นอกมั่นใจmân òk mân jaiအလွန်ယုံကြည်မှုရှိသည်၊ မိမိကိုယ်ကိုယ် အပြည့်အဝယုံကြည်သည်