มะลิขจร
má-lí kà-jon
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
cowslip creeper နွယ်ပင် (Telosma cordata)
အင်္ဂလိပ်လို cowslip creeper ဟုခေါ်သော မွှေးပျံ့သည့် အဝါနှင့် အစိမ်းရောင်ရှိသော ပန်းပွင့်များပါသည့် နွယ်ပင် (Telosma cordata)။ ၎င်း၏ ပန်းပွင့်များကို စားသုံးနိုင်၍ ထိုင်းဟင်းလျာများတွင် အသုံးပြုသည်။
ဥပမာများ
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiအဘွား၊ သက်ကြီးရွယ်အို အမျိုးသမီးชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)ดอกมะลิขจรdòk má-lí kà-jonดอกมะลิขจรdòk má-lí kà-jonကြက်သွန်ဖြူနွယ်ပန်း။ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)แกงจืดgaeng jèutแกงจืดgaeng jèutမစပ်သော ထိုင်းဟင်းချိုหมูสับmŏo sàpหมูสับmŏo sàpဝက်သားစဉ်းကော၊ ဝက်သားကြိတ်သားเพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောมันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)3ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော4ကစီဓာတ်ပါသော ဥ (ကန်စွန်းဥ၊ ပိန်းဥ စသည်)5ဆီ၊ အဆီ (အရာဝတ္ထု)6စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)มีกลิ่นหอมmee glìn hŏmมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmမွှေးကြိုင်သည်၊ အနံ့မွှေးသည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ကျွန်မအဖွားက ဝက်သားနုပ်နုပ်စင်း ဟင်းချိုထဲမှာ ကွမ်းစားဂမုန်းပန်း (malikhajorn) ထည့်ရတာကို ကြိုက်တယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ အဲဒီပန်းတွေက အရမ်းမွှေးလို့ပါ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ขจรkà-jonขจรkà-jon1Thai given name (male)2[to] spread; [to] diffuse (literary)3fragrant; renowned (literary)
- Thai given name (male)
- [to] spread; [to] diffuse (literary)
- fragrant; renowned (literary)
สลิดsà-lìtสลิดsà-lìt1ရေချိုငါးတစ်မျိုး2စား၍ရသော ပန်းပွင့်သည့် နွယ်ပင်တစ်မျိုး
- ရေချိုငါးတစ်မျိုး
- စား၍ရသော ပန်းပွင့်သည့် နွယ်ပင်တစ်မျိုး
ดอกสลิดdòk sà-lìtดอกสลิดdòk sà-lìtဂမုန်းနွယ် ပန်းပွင့်
ဂမုန်းနွယ် ပန်းပွင့်
ดอกขจรdòk kà-jonดอกขจรdòk kà-jonစားသုံးနိုင်သော ပန်းပွင့် (Telosma cordata)
စားသုံးနိုင်သော ပန်းပွင့် (Telosma cordata)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
มะลิขจรmá-lí kà-jonมะลิขจรmá-lí kà-joncowslip creeper နွယ်ပင် (Telosma cordata)