มนุษย์โลก
má-nút lôhk
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
လူသား၊ ကမ္ဘာသား
လူသား၊ ဂြိုဟ်သား သို့မဟုတ် နတ်ဘုရားများနှင့်ယှဉ်၍ လူသားများကိုခွဲခြားဖော်ပြရာတွင် များသောအားဖြင့် သုံးသည်။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)หนังnăngหนังnăng1သားရေ2ရုပ်ရှင်3အမြှေးပါး၊ အလွှာပါး4အရေပြား၊ အရေခွံเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มนุษย์ต่างดาวmá-nút dtàang-daaoมนุษย์ต่างดาวmá-nút dtàang-daao1ဂြိုဟ်သား2ဂြိုဟ်သားများ (အစုအဖွဲ့လိုက်)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံมนุษย์โลกmá-nút lôhkมนุษย์โลกmá-nút lôhkလူသား၊ ကမ္ဘာသား
ဤရုပ်ရှင်ထဲတွင် ဂြိုဟ်သားသည် လူသားတစ်ဦးနှင့် သူငယ်ချင်းဖြစ်နေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
มนุษย์má-nútมนุษย์má-nút1human; human being2humane; compassionate
- human; human being
- humane; compassionate
ชาวโลกchaao lôhkชาวโลกchaao lôhk1ကမ္ဘာသူကမ္ဘာသားများ၊ လူသားမျိုးနွယ်2ပုထုဇဉ်များ၊ လောကီရေးရာများကို တွယ်တာသော သာမန်လူများ (ဗုဒ္ဓဘာသာ/နီတိ)
- ကမ္ဘာသူကမ္ဘာသားများ၊ လူသားမျိုးနွယ်
- ပုထုဇဉ်များ၊ လောကီရေးရာများကို တွယ်တာသော သာမန်လူများ (ဗုဒ္ဓဘာသာ/နီတိ)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
มนุษย์โลกmá-nút lôhkมนุษย์โลกmá-nút lôhkလူသား၊ ကမ္ဘာသား