พระที่นั่งสุทไธสวรรยปราสาท(prá-têe-nâng sùt-tai-sà-wan bpràa-sàat)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်C2
ပရာ ထီနန် ဆူထိုင်းဆဝမ် ပရာဆတ် (နန်းဆောင်အမည်)
ထိုင်းနိုင်ငံ၊ ဘန်ကောက်မြို့ရှိ နန်းတော်ကြီး (Grand Palace) ၏ အရှေ့ဘက်ခြမ်းတွင်ရှိသော 'ပရာ ထီနန် ဆူထိုင်းဆဝမ် ပရာဆတ်' အမည်ရှိ နန်းဆောင်တစ်ခု။ သမိုင်းကြောင်းအရ နန်းတော်တံတိုင်းအပြင်ဘက်၌ စုဝေးနေကြသော ပြည်သူလူထုနှင့် တွေ့ဆုံရန် ဘုရင်များ အသုံးပြုခဲ့သော နေရာဖြစ်သည်။
ဥပမာများ
จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းภาพถ่ายpâap tàaiภาพถ่ายpâap tàaiဓာတ်ပုံเก่าgàoเก่าgào1ယခင်၊ အဟောင်း2ခေတ်မမီသော၊ ရှေးကျသော3အဟောင်း၊ ဟောင်းနွမ်းသောเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)เห็นว่าhĕn wâaเห็นว่าhĕn wâaထင်မြင်ယူဆသည်၊ အမြင်ရှိသည်พระที่นั่งสุทไธสวรรยปราสาทprá-têe-nâng sùt-tai-sà-wan bpràa-sàatพระที่นั่งสุทไธสวรรยปราสาทprá-têe-nâng sùt-tai-sà-wan bpràa-sàatပရာ ထီနန် ဆူထိုင်းဆဝမ် ပရာဆတ် (နန်းဆောင်အမည်)ตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1တည်ရှိသည်2အခြေခံထားသည် / မူတည်သည်บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်กำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1တံတိုင်း၊ နံရံ2အတားအဆီး (တင်စားချက်)พระบรมมหาราชวังprá-bò-rom má-hăa-râat-chá-wangพระบรมมหาราชวังprá-bò-rom má-hăa-râat-chá-wangဘန်ကောက်မြို့ရှိ နန်းတော်ကြီး (Grand Palace)ฝั่งfàngฝั่งfàng1ကမ်းခြေ၊ ကမ်းစပ်2ဘက်၊ အခြမ်းตะวันออกdtà-wan-òkตะวันออกdtà-wan-òk1အရှေ့၊ အရှေ့အရပ်2အရှေ့ဘက်ကျသော၊ အရှေ့အရပ်နှင့်သက်ဆိုင်သော3အရှေ့တိုင်း (ဒေသ)
ဓာတ်ပုံဟောင်းတွေအရ သုဒ္ဓါသဝမ်ပရာသတ် ရာဇပလ္လင်ခန်းမ (Sutthaisawan Prasat Throne Hall) ဟာ မဟာနန်းတော်ရဲ့ အရှေ့ဘက် တံတိုင်းပေါ်မှာ တည်ရှိတာကို တွေ့နိုင်ပါတယ်။