ผู้ใช้ทั่วไป(pôo chái tûua bpai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
သာမန်အသုံးပြုသူ
ထုတ်ကုန် သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခု၏ ပုံမှန် ပစ်မှတ်ထားသော သာမန်အသုံးပြုသူ
ဥပမာများ
แอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanအက်ပလီကေးရှင်း၊ အက်ပ် (ဆော့ဖ်ဝဲလ်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ถูกtòokถูกtòok1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သော4မှန်ကန်သည်5ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်6ဖြင့် (ကံပြုခံပြစကားလုံး) / ခံရသည်ออกแบบมาòk bàep maaออกแบบมาòk bàep maa1ရည်ရွယ်ပုံစံထုတ်ထားသည်2အထူးပုံစံထုတ်ထားသောให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ผู้ใช้ทั่วไปpôo chái tûua bpaiผู้ใช้ทั่วไปpôo chái tûua bpai1သာမန်အသုံးပြုသူ2ပုံမှန်အသုံးပြုသူအကောင့် (non-admin)เข้าใจง่ายkâo jai ngâaiเข้าใจง่ายkâo jai ngâaiနားလည်ရလွယ်ကူသော
ဤအပလီကေးရှင်းကို အထွေထွေအသုံးပြုသူများ နားလည်ရလွယ်ကူစေရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားပါသည်။
2နာမ်B2
ပုံမှန်အသုံးပြုသူအကောင့် (non-admin)
IT စနစ်တစ်ခုတွင် စီမံခန့်ခွဲခွင့်မရှိဘဲ ပုံမှန်ခွင့်ပြုချက်များသာရှိသော အသုံးပြုသူအကောင့်
ဥပမာများ
บัญชีban-cheeบัญชีban-chee1အကောင့်၊ ဘဏ်စာရင်း2စာရင်း၊ မှတ်တမ်းစာရင်း3စာရင်းကိုင်လုပ်ငန်း4ငွေစာရင်း၊ မှတ်တမ်းစာအုပ်5စာရင်းသွင်းသည်ผู้ใช้ทั่วไปpôo chái tûua bpaiผู้ใช้ทั่วไปpôo chái tûua bpai1သာမန်အသုံးပြုသူ2ပုံမှန်အသုံးပြုသူအကောင့် (non-admin)ไม่สามารถmâi săa-mâatไม่สามารถmâi săa-mâatမလုပ်နိုင်ပါ၊ မတတ်နိုင်ပါติดdtìtติดdtìt1ကပ်သည်၊ တွယ်ဆက်သည်၊ ချည်နှောင်သည်2ကပ်နေသည်၊ ကျပ်နေသည်၊ တွယ်ကပ်သည်3ကူးစက်သည်၊ စွဲသည် (ရောဂါ/အနံ့/အကျင့်)4ကပ်လျက်၊ နီးကပ်စွာ၊ ထိစပ်နေသော5ကပ်လိုက်သည်၊ နောက်မှအကပ်လိုက်သည်6အကြွေးတင်နေသော၊ မပေးရသေးသော7အလုပ်များနေသော၊ နေရာပြည့်နေသော၊ မအားလပ်သော (လိုင်း/နေရာ/အခန်း)8ချိတ်ဆက်သည်၊ ဖွင့်သည်၊ ပြောင်းသည် (ချန်နယ်)9လိမ်းသည်၊ တပ်သည်၊ ကပ်သည်10စွဲလမ်းသည်၊ တွယ်တာသည်ตั้งโปรแกรมdtâng bproh-graemตั้งโปรแกรมdtâng bproh-graem1ပရိုဂရမ်ရေးဆွဲသည် (ကုဒ်ရေးသည်)2ပရိုဂရမ်လုပ်သည်၊ ကြိုတင်သတ်မှတ်သည် / အချိန်ဇယားဆွဲသည် (ကိရိယာ / အပလီကေးရှင်း)3ပရိုဂရမ်လုပ်သည် (တင်စားချက်)ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1ကွန်ပျူတာ2ကွန်ပျူတာနှင့်သက်ဆိုင်သောของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)
သာမန်အသုံးပြုသူအကောင့်သည် ကုမ္ပဏီကွန်ပျူတာပေါ်တွင် ပရိုဂရမ်အသစ်များကို ထည့်သွင်း၍မရပါ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ผู้ใช้ทั่วไปpôo chái tûua bpaiผู้ใช้ทั่วไปpôo chái tûua bpaiသာမန်အသုံးပြုသူ