ปากกัดตีนถีบ(bpàak gàt dteen tìip)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ဘဝဝမ်းကျောင်းအတွက် ရုန်းကန်ရန်
ငွေကြေးအလွန်နည်းပါးစွာဖြင့် အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပြုရန် အပြင်းအထန် ကြိုးစားရုန်းကန်ရရန်၊ တစ်ဝမ်းတစ်ခါးအတွက် ရုန်းကန်နေထိုင်ရန်။
ဥပမာများ
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1မိသားစု၊ အိမ်ထောင်စု2မိသားစုအဖွဲ့အစည်း (လူမှုရေးသုံး)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောปากกัดตีนถีบbpàak gàt dteen tìipปากกัดตีนถีบbpàak gàt dteen tìipဘဝဝမ်းကျောင်းအတွက် ရုန်းကန်ရန်ทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1အလုပ်ကြိုးစားလုပ်သည်2ဝန်ပိစွာ အလုပ်လုပ်သည်ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဥ် (နာမ်ဝိသေသန)၊ နေ့တိုင်းเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။หาเงินhăa ngernหาเงินhăa ngernငွေရှာသည်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းใช้จ่ายchái jàaiใช้จ่ายchái jàai1ငွေသုံးစွဲသည်2ကုန်ကျစရိတ်၊ ငွေသုံးစွဲမှု
သူ့မိသားစုက စားဝတ်နေရေးအတွက် ရုန်းကန်နေရပြီး အသုံးစရိတ်အတွက် နေ့တိုင်း ပင်ပင်ပန်းပန်း အလုပ်လုပ်နေရပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
หาเช้ากินค่ำhăa cháo gin kâmหาเช้ากินค่ำhăa cháo gin kâm1တစ်နေ့လုပ်တစ်နေ့စားရသည်2တစ်နေ့လုပ်တစ်နေ့စား (လူတန်းစား)
- တစ်နေ့လုပ်တစ်နေ့စားရသည်
- တစ်နေ့လုပ်တစ်နေ့စား (လူတန်းစား)
กระเสือกกระสนgrà-sèuuak grà-sŏnกระเสือกกระสนgrà-sèuuak grà-sŏnအသည်းအသန် ရုန်းကန်ကြိုးစားသည်
အသည်းအသန် ရုန်းကန်ကြိုးစားသည်
ดิ้นรนdîn ronดิ้นรนdîn ron1ရုန်းကန်သည်၊ ရှင်သန်ရန် ကြိုးပမ်းသည်2လွတ်ရန် (ကိုယ်ထိလက်ရောက်) ရုန်းကန်သည်
- ရုန်းကန်သည်၊ ရှင်သန်ရန် ကြိုးပမ်းသည်
- လွတ်ရန် (ကိုယ်ထိလက်ရောက်) ရုန်းကန်သည်
สู้ชีวิตsôo chee-wítสู้ชีวิตsôo chee-wít1အခက်အခဲကို ကြံ့ကြံ့ခံဖြတ်သန်းသည်၊ ဘဝကိုရုန်းကန်သည်2ကြံ့ခိုင်သော၊ အခက်အခဲကြားမှ ကြိုးစားသော
- အခက်အခဲကို ကြံ့ကြံ့ခံဖြတ်သန်းသည်၊ ဘဝကိုရုန်းကန်သည်
- ကြံ့ခိုင်သော၊ အခက်အခဲကြားမှ ကြိုးစားသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
+
+
ปากกัดตีนถีบbpàak gàt dteen tìipปากกัดตีนถีบbpàak gàt dteen tìipဘဝဝမ်းကျောင်းအတွက် ရုန်းကန်ရန်