ปล้นทรัพย์(bplôn sáp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
လုယက်သည်၊ အဓမ္မလုယူသည်
အင်အားသုံး၍ သို့မဟုတ် ခြိမ်းခြောက်၍ အခြားသူတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်နေရာရာမှ ပစ္စည်းဥစ္စာများကို လုယက်ယူငင်သည်
ဥပမာများ
โจรjohnโจรjohn1သူခိုး၊ လုယက်သူ2ဓားပြ3ပင်လယ်ဓားပြ၊ ဓားပြสามsăamสามsăam1သုံး (၃)2တတိယ (အစဉ်ပြ)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)พกpókพกpók1မိမိနှင့်အတူ သယ်ဆောင်သည်2မိမိနှင့်အတူ ဆောင်ထားသည်อาวุธปืนaa-wút bpeuunอาวุธปืนaa-wút bpeuun1သေနတ် (အမျိုးအစား)2သေနတ် (တရားဝင်/နည်းပညာသုံး)บุกbùkบุกbùk1အတင်းဝင်ရောက်သည်၊ ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်သည် (တင်စားချက်)2ဝဥ (konjac)3ကျူးကျော်ဝင်ရောက်သည်၊ စီးနင်းတိုက်ခိုက်သည်၊ ရုတ်တရက်ဝင်ရောက်သည်เข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1ဝင်သွားသည်၊ အထဲသို့ဝင်သည်2အထဲသို့ ဝင်သွားခြင်းပြ ပစ္စည်းစကားလုံးปล้นทรัพย์bplôn sápปล้นทรัพย์bplôn sáp1လုယက်သည်၊ အဓမ္မလုယူသည်2လုယက်မှု၊ အုပ်စုဖွဲ့လုယက်မှုในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1ဘဏ် (ငွေရေးကြေးရေးအဖွဲ့အစည်း)2(သတ်မှတ်ထားသော အရာတစ်ခုအတွက်) ဘဏ်
သေနတ်ကိုင်ဆောင်ထားသော ဓားပြသုံးဦးသည် ပစ္စည်းများခိုးယူရန် ဘဏ်ထဲသို့ အတင်းဝင်ရောက်ခဲ့ကြသည်။
2နာမ်B2
လုယက်မှု၊ အုပ်စုဖွဲ့လုယက်မှု
အင်အားသုံး၍ သို့မဟုတ် ခြိမ်းခြောက်၍ ပစ္စည်းဥစ္စာများကို လုယက်ယူငင်သော ပြစ်မှု (အုပ်စုဖွဲ့လုယက်မှု)
ဥပမာများ
คดีká-deeคดีká-dee1အမှု၊ အမှုအခင်း2ပြစ်မှုဆိုင်ရာအမှု၊ ရာဇဝတ်မှုปล้นทรัพย์bplôn sápปล้นทรัพย์bplôn sáp1လုယက်သည်၊ အဓမ္မလုယူသည်2လုယက်မှု၊ အုပ်စုဖွဲ့လုယက်မှုครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1ဒီတစ်ကြိမ်၊ ဤအကြိမ်2ဒီတစ်ကြိမ်တွင်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ผู้ต้องหาpôo dtông hăaผู้ต้องหาpôo dtông hăaသံသယတရားခံ (ရာဇဝတ်မှု)ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1အားလုံး၊ တစ်ခုလုံး၊ အကုန်လုံး2အားလုံး၊ စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ3တစ်ခုလုံး၊ အရာအားလုံးสี่sèeสี่sèe1လေး (ဂဏန်း)2စတုတ္ထမြောက်3လေး (နာမ်)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)
ဤဓားပြမှုတွင် သံသယရှိသူ စုစုပေါင်း လေးဦးရှိသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ปล้นทรัพย์bplôn sápปล้นทรัพย์bplôn sápလုယက်သည်၊ အဓမ္မလုယူသည်