ประกอบขึ้น(bprà-gòp kûen)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
တပ်ဆင်သည်၊ ပေါင်းစပ်ဖွဲ့စည်းသည်
အစိတ်အပိုင်းများကို ပေါင်းစပ်၍ တစ်ခုလုံးဖြစ်လာအောင် တပ်ဆင်ခြင်း (ဥပမာ - စက်ဆင်ခြင်း)။
ဥပမာများ
พ่อpôrพ่อpôr1အဖေ၊ ဖခင်2ဦး၊ ဦးလေး (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- ဖခင်၊ ကျွမ်းကျင်သူกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲประกอบbprà-gòpประกอบbprà-gòp1အတူတွဲ၍ဖြစ်ပေါ်ရန်၊ ပူးတွဲရန်2အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် အသုံးပြုရန်3တာဝန်/အခမ်းအနား ဆောင်ရွက်ရန်4တပ်ဆင်ရန်၊ ပေါင်းစပ်ရန်5ပါဝင်ဖွဲ့စည်းထားရန်ตู้หนังสือdtôo năng-sĕuตู้หนังสือdtôo năng-sĕuစာအုပ်စင် (သို့) စာအုပ်ဘီရိုตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2ဇာတ်ကောင်3တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး4ကိုယ်ပိုင်၊ ကိုယ်တိုင်ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)ขึ้นkêunขึ้นkêun1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4စတင်၍ / ဖြစ်လာသည်5မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့6အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)7ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ห้องทำงานhông tam-ngaanห้องทำงานhông tam-ngaanရုံးခန်း၊ စာကြည့်ခန်း၊ အလုပ်ခန်း
အဖေသည် စာကြည့်ခန်းထဲတွင် စာအုပ်စင်အသစ်တစ်ခုကို တပ်ဆင်နေသည်။
2ကြိယာB2
ပါဝင်ဖွဲ့စည်းထားသည်
တစ်စုံတစ်ရာ၏ ပါဝင်ဖွဲ့စည်းမှုကို ဖော်ပြခြင်း (ဥပမာ - ...မှ ပါဝင်ဖွဲ့စည်းထားသည်)။
ဥပမာများ
คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanคณะกรรมการká-ná gam-má-gaanကော်မတီ၊ ဘုတ်အဖွဲ့ชุดchútชุดchút1အစုံ၊ စုစည်းမှု2ဝတ်စုံ၊ ယူနီဖောင်း3ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အသုတ်၊ အစီအစဉ်4အစုံ/ဝတ်စုံ/ကိရိယာများအတွက် သင်္ချာပစ္စည်းပြပုဒ်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ประกอบขึ้นbprà-gòp kûenประกอบขึ้นbprà-gòp kûen1တပ်ဆင်သည်၊ ပေါင်းစပ်ဖွဲ့စည်းသည်2ပါဝင်ဖွဲ့စည်းထားသည်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanကျွမ်းကျင်သူ၊ ပညာရှင်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)หลายสาขาlăai săa-kăaหลายสาขาlăai săa-kăaဌာနခွဲများစွာ၊ နယ်ပယ်ပေါင်းစုံ
ဤကော်မတီကို နယ်ပယ်အသီးသီးမှ ကျွမ်းကျင်သူများဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiပါဝင်ဖွဲ့စည်းထားသည်
ပါဝင်ဖွဲ့စည်းထားသည်
ประกอบbprà-gòpประกอบbprà-gòp1အတူတွဲ၍ဖြစ်ပေါ်ရန်၊ ပူးတွဲရန်2အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် အသုံးပြုရန်3တာဝန်/အခမ်းအနား ဆောင်ရွက်ရန်4တပ်ဆင်ရန်၊ ပေါင်းစပ်ရန်5ပါဝင်ဖွဲ့စည်းထားရန်
- အတူတွဲ၍ဖြစ်ပေါ်ရန်၊ ပူးတွဲရန်
- အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် အသုံးပြုရန်
- တာဝန်/အခမ်းအနား ဆောင်ရွက်ရန်
- တပ်ဆင်ရန်၊ ပေါင်းစပ်ရန်
- ပါဝင်ဖွဲ့စည်းထားရန်
ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1[တစ်ခုခု] ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်2[တစ်ခုခု] ကို [တစ်ခုခု] မှ ပြုလုပ်သည်
- [တစ်ခုခု] ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်
- [တစ်ခုခု] ကို [တစ်ခုခု] မှ ပြုလုပ်သည်
สร้างจากsâang jàakสร้างจากsâang jàak1(တစ်စုံတစ်ခု) ဖြင့် တည်ဆောက်ထားသည်2(တစ်စုံတစ်ခု) ကို အခြေခံထားသည်
- (တစ်စုံတစ်ခု) ဖြင့် တည်ဆောက်ထားသည်
- (တစ်စုံတစ်ခု) ကို အခြေခံထားသည်
สร้างขึ้นsâang kêunสร้างขึ้นsâang kêun1တည်ဆောက်သည်2ဖန်တီးသည်၊ တည်ထောင်သည်
- တည်ဆောက်သည်
- ဖန်တီးသည်၊ တည်ထောင်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ประกอบขึ้นbprà-gòp kûenประกอบขึ้นbprà-gòp kûenတပ်ဆင်သည်၊ ပေါင်းစပ်ဖွဲ့စည်းသည်