บัญญัติไว้(ban-yàt wái)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
သတ်မှတ်ပြဋ္ဌာန်းသည်၊ ပြဋ္ဌာန်းထားသည်
အထူးသဖြင့် ဥပဒေ၊ စည်းကမ်း သို့မဟုတ် တရားဝင်စာရွက်စာတမ်းများတွင် သတ်မှတ်ပြဋ္ဌာန်းထားသည်။
ဥပမာများ
กฎgòtกฎgòt1စည်းမျဉ်း၊ စည်းကမ်း2နိယာမ၊ သဘောတရားของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1ကျောင်း (ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း)2ကျောင်း (အဆောက်အအုံ)บัญญัติไว้ban-yàt wáiบัญญัติไว้ban-yàt wáiသတ်မှတ်ပြဋ္ဌာန်းသည်၊ ပြဋ္ဌာန်းထားသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသားต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)เครื่องแบบkrêuuang bàepเครื่องแบบkrêuuang bàepတူညီဝတ်စုံ၊ ယူနီဖောင်းที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1မှန်ကန်သော2ကိုက်ညီသော၊ လျော်ကန်သော3တိကျစွာ၊ မှန်ကန်စွာ
ကျောင်းစည်းကမ်းတွင် ကျောင်းသားများသည် သတ်မှတ်ထားသော ကျောင်းဝတ်စုံကို ဝတ်ဆင်ရမည်ဟု ပြဋ္ဌာန်းထားသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
กำหนดไว้gam-nòt wáiกำหนดไว้gam-nòt wáiသတ်မှတ်ထားသည်၊ ပြဋ္ဌာန်းထားသည်
သတ်မှတ်ထားသည်၊ ပြဋ္ဌာန်းထားသည်
กำหนดขึ้นgam-nòt kêunกำหนดขึ้นgam-nòt kêun1သတ်မှတ်ပြဋ္ဌာန်းသည်၊ ဖန်တီးတည်ထောင်သည်2သတ်မှတ်သည်၊ ပြဋ္ဌာန်းသည်3(အချိန်/ရက်ကို) သတ်မှတ်သည်၊ စီစဉ်သည်
- သတ်မှတ်ပြဋ္ဌာန်းသည်၊ ဖန်တီးတည်ထောင်သည်
- သတ်မှတ်သည်၊ ပြဋ္ဌာန်းသည်
- (အချိန်/ရက်ကို) သတ်မှတ်သည်၊ စီစဉ်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
บัญญัติไว้ban-yàt wáiบัญญัติไว้ban-yàt wáiသတ်မှတ်ပြဋ္ဌာန်းသည်၊ ပြဋ္ဌာန်းထားသည်