บดละเอียด(bòt lá-ìiat)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ညက်နေအောင် ကြိတ်ချေသည်
တစ်စုံတစ်ရာကို အလွန်ညက်သွားသည်အထိ သို့မဟုတ် အမှုန့်ဖြစ်သွားသည်အထိ ကြိတ်ချေသည်။
ဥပမာများ
แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲบดละเอียดbòt lá-ìiatบดละเอียดbòt lá-ìiat1ညက်နေအောင် ကြိတ်ချေသည်2ညက်နေအောင်ကြိတ်ထားသော၊ အမှုန့်ကြိတ်ထားသောกระเทียมgrà-tiiamกระเทียมgrà-tiiamကြက်သွန်ဖြူ
အမေက ကြက်သွန်ဖြူကို ညက်နေအောင် ထောင်းနေပါတယ်။
2နာမဝိသေသနA2
ညက်နေအောင်ကြိတ်ထားသော၊ အမှုန့်ကြိတ်ထားသော
အလွန်သေးငယ်သော အစအနများအဖြစ် သို့မဟုတ် အမှုန့်ဖြစ်သည်အထိ ကြိတ်ချေထားသော။
ဥပမာများ
แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)พริกไทยprík taiพริกไทยprík tai1ငရုတ်ကောင်း (အမွှေးအကြိုင်)2ငရုတ်ကောင်းပင်บดละเอียดbòt lá-ìiatบดละเอียดbòt lá-ìiat1ညက်နေအောင် ကြိတ်ချေသည်2ညက်နေအောင်ကြိတ်ထားသော၊ အမှုန့်ကြိတ်ထားသော
အမေက ညက်နေအောင်ကြိတ်ထားတဲ့ ငရုတ်ကောင်းမှုန့်ကို ထည့်လိုက်တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ป่นbpònป่นbpòn1အမှုန့်ကြိတ်သည်၊ ချေမွသည်2ချေမွထားသော၊ အမှုန့်ဖြစ်သော3ပွန် (အီဆန်/လာအိုစတိုင် အနှစ်)
- အမှုန့်ကြိတ်သည်၊ ချေမွသည်
- ချေမွထားသော၊ အမှုန့်ဖြစ်သော
- ပွန် (အီဆန်/လာအိုစတိုင် အနှစ်)
ป่นละเอียดbpòn lá-ìiatป่นละเอียดbpòn lá-ìiat1ညက်နေအောင်ကြိတ်သည်၊ မှုန့်ညက်နေအောင်ထောင်းသည်2ညက်နေအောင် ကြိတ်ထားသော၊ အမှုန့်ကြိတ်ထားသော
- ညက်နေအောင်ကြိတ်သည်၊ မှုန့်ညက်နေအောင်ထောင်းသည်
- ညက်နေအောင် ကြိတ်ထားသော၊ အမှုန့်ကြိတ်ထားသော
บดเนียนbòt niianบดเนียนbòt niianညက်နေအောင် ကြိတ်သည် / ရောစပ်သည်
ညက်နေအောင် ကြိတ်သည် / ရောစပ်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
บดbòtบดbòt1ကြိတ်ခြင်း၊ ချေခြင်း2ဖိချေခြင်း၊ အနှစ်ဖြစ်အောင်ထောင်းခြင်း3ကြိတ်ထားသော၊ ဖိချေထားသောအပိုင်း 1
+
บดละเอียดbòt lá-ìiatบดละเอียดbòt lá-ìiatညက်နေအောင် ကြိတ်ချေသည်