นางในวัง(naang nai wang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
နန်းတွင်းအပျိုတော်
နန်းတော်အတွင်း တာဝန်ထမ်းဆောင်ရသော အပျိုတော် သို့မဟုတ် နန်းတွင်းသူ။
ဥပမာများ
ละครlá-konละครlá-kon1ပြဇာတ် / ဇာတ်လမ်းတွဲ2ပြဇာတ်ပညာ / သရုပ်ဆောင်အတတ်ပညာเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1-အကြောင်း၊ -နှင့်ပတ်သက်၍2ဆက်စပ်သည်၊ သက်ဆိုင်သည်ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1ဘဝ (လူတစ်ဦး၏ဘဝ၊ နေထိုင်ပုံ)2ဘဝတစ်သက်တာ၊ သက်တမ်း3အသက် (အသက်ရှင်ခြင်း)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းนางในวังnaang nai wangนางในวังnaang nai wangနန်းတွင်းအပျိုတော်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)สมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa1အယုဒ္ဓယခေတ်2အယုဒ္ဓယခေတ်မှ / အယုဒ္ဓယခေတ်လက်ရာ
ဤဇာတ်လမ်းသည် အယုဒ္ဓယခေတ်က နန်းတွင်းအပျိုတော်တစ်ဦး၏ ဘဝအကြောင်းဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
นางในnaang naiนางในnaang nai1နန်းတွင်းသူ (သမိုင်း)2အတွင်းဆောင်နေ အမျိုးသမီးများ3ပထမဇနီး၊ မိဖုရားခေါင်ကြီး (ဂန္ထဝင်)
- နန်းတွင်းသူ (သမိုင်း)
- အတွင်းဆောင်နေ အမျိုးသမီးများ
- ပထမဇနီး၊ မိဖုရားခေါင်ကြီး (ဂန္ထဝင်)
นางกำนัลnaang gam-nanนางกำนัลnaang gam-nanအပျိုတော်၊ နန်းတွင်းအစေခံအမျိုးသမီး
အပျိုတော်၊ နန်းတွင်းအစေခံအမျိုးသမီး
ข้าหลวงkâa lŭuangข้าหลวงkâa lŭuang1နန်းတွင်းအမှုထမ်း2ဘုရင့်မင်းကြီး၊ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး
- နန်းတွင်းအမှုထမ်း
- ဘုရင့်မင်းကြီး၊ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
นางในวังnaang nai wangนางในวังnaang nai wangနန်းတွင်းအပျိုတော်