นวลละมุน(nuuan lá-mun)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနC1
နူးညံ့သော၊ သာယာသော၊ ချောမွေ့သော
နူးညံ့ချောမွေ့ပြီး သာယာသော၊ ကြမ်းတမ်းမှုမရှိသော (အရောင်၊ အလင်း၊ အထိအတွေ့၊ အရသာ၊ အနံ့၊ သို့မဟုတ် အသံများအတွက် သုံးသည်)။
ဥပမာများ
ชีสเค้กญี่ปุ่นchéet kék yêe-bpùnชีสเค้กญี่ปุ่นchéet kék yêe-bpùnဂျပန်ချိစ်ကိတ်ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1ဒီတစ်ခု / ဒီပစ္စည်း2ဤ [နာမ်] အပိုင်းအစมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàt1အထိအတွေ့ရသ (အစားအသောက်)2မျက်နှာပြင်အထိအတွေ့ (ပစ္စည်းများ)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံนุ่มnûmนุ่มnûm1နူးညံ့ပျော့ပျောင်းသော၊ အိသော2ညင်သာသော (အသံ)3နူးညံ့သော (အစားအစာ)และláeและláeနှင့်รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1အရသာ2အရည်အသွေး၊ အငွေ့အသက်၊ ခံစားချက်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံนวลละมุนnuuan lá-munนวลละมุนnuuan lá-munနူးညံ့သော၊ သာယာသော၊ ချောမွေ့သော
ဤဂျပန်ချိစ်ကိတ်သည် နူးညံ့သော အထိအတွေ့နှင့် ချိုသာသော အရသာရှိသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
นุ่มนวลnûm nuanนุ่มนวลnûm nuanနူးညံ့သော၊ ညင်သာသော၊ ချောမွေ့သော၊ သိမ်မွေ့သော
နူးညံ့သော၊ ညင်သာသော၊ ချောမွေ့သော၊ သိမ်မွေ့သော
ละมุนละไมlá-mun lá-maiละมุนละไมlá-mun lá-maiနူးညံ့သိမ်မွေ့သော၊ ချောမွေ့သော
နူးညံ့သိမ်မွေ့သော၊ ချောမွေ့သော
อ่อนโยนòn yohnอ่อนโยนòn yohn1နူးညံ့သိမ်မွေ့သော၊ ကြင်နာသော (အမူအကျင့်)2ညင်သာသော၊ နူးညံ့သော (ကိုင်တွယ်မှု/ကုသမှု)
- နူးညံ့သိမ်မွေ့သော၊ ကြင်နာသော (အမူအကျင့်)
- ညင်သာသော၊ နူးညံ့သော (ကိုင်တွယ်မှု/ကုသမှု)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
นวลละมุนnuuan lá-munนวลละมุนnuuan lá-munနူးညံ့သော၊ သာယာသော၊ ချောမွေ့သော