ทั้งหมดทั้งมวล(táng mòt táng muuan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနB1
အားလုံးခြုံငုံကြည့်လျှင်၊ အားလုံးပေါင်း
အားလုံးခြုံငုံကြည့်လျှင်၊ အားလုံးပေါင်း၊ အစစအရာရာ ထည့်သွင်းစဉ်းစားကြည့်လျှင်။
ဥပမာများ
ทั้งหมดทั้งมวลtáng mòt táng muuanทั้งหมดทั้งมวลtáng mòt táng muuan1အားလုံးခြုံငုံကြည့်လျှင်၊ အားလုံးပေါင်း2အားလုံး၊ အရာအားလုံးแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)ก็สนุกดีgôr sà-nùk deeก็สนุกดีgôr sà-nùk deeအတော်လေးပျော်စရာကောင်းသည်นะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)
ခြုံပြောရရင် ဒီနေ့က ပျော်စရာကောင်းပါတယ်။
2နာမ်B1
အားလုံး၊ အရာအားလုံး
ပြောဆိုနေသည့် အရာများ သို့မဟုတ် လူများအားလုံး၊ အရာအားလုံးကို တစ်ခုလုံးအနေဖြင့်။
ဥပမာများ
การบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1အိမ်စာ2အိမ်မှုကိစ္စ (အပြောအသုံး)รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1အစီရင်ခံစာ2အစီရင်ခံသည်၊ တရားဝင်အကြောင်းကြားသည်3သတင်းပို့သည်၊ စာရင်းသွင်းသည်สอบsòpสอบsòp1စာမေးပွဲ (အလွတ်သဘော / အတိုကောက်သုံး)2စစ်ဆေးသည်၊ အကဲဖြတ်သည် (အရည်အချင်း)3စာမေးပွဲဖြေသည်ทั้งหมดทั้งมวลtáng mòt táng muuanทั้งหมดทั้งมวลtáng mòt táng muuan1အားလုံးခြုံငုံကြည့်လျှင်၊ အားလုံးပေါင်း2အားလုံး၊ အရာအားလုံးนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เครียดkrîatเครียดkrîat1စိတ်ဖိစီးသော၊ စိုးရိမ်သော2စိတ်ဖိစီးသည်
အိမ်စာတွေ၊ အစီရင်ခံစာတွေ၊ စာမေးပွဲတွေ—ဒီအရာအားလုံးက ကျွန်တော့်ကို စိတ်ဖิစီးစေပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ทั้งหมดทั้งปวงtáng mòt táng bpuuangทั้งหมดทั้งปวงtáng mòt táng bpuuang1အလုံးစုံ2အားလုံး၊ တစ်ခုလုံး၊ အစုံ
- အလုံးစုံ
- အားလုံး၊ တစ်ခုလုံး၊ အစုံ
ทั้งปวงtáng bpuuangทั้งปวงtáng bpuuang1အားလုံး၊ အလုံးစုံ၊ တစ်ရပ်လုံး (စာပေသုံး)2အားလုံး၊ အရာအားလုံး (စာပေသုံး)
- အားလုံး၊ အလုံးစုံ၊ တစ်ရပ်လုံး (စာပေသုံး)
- အားလုံး၊ အရာအားလုံး (စာပေသုံး)
ทั้งกระบิtáng grà-bìทั้งกระบิtáng grà-bìအားလုံး၊ တစ်ခုလုံး
အားလုံး၊ တစ်ခုလုံး
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ทั้งหมดทั้งมวลtáng mòt táng muuanทั้งหมดทั้งมวลtáng mòt táng muuanအားလုံးခြုံငုံကြည့်လျှင်၊ အားလုံးပေါင်း