ถ้อยคำศักดิ์สิทธิ์(tôi kam sàk sìt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
မြင့်မြတ်သော စကားလုံးများ၊ ဂါထာမန္တန်များ
ဆုတောင်းများ၊ မန္တန်များ၊ ဂါထာများ သို့မဟုတ် ရိုးရာဓလေ့ဆိုင်ရာ မန္တန်များကဲ့သို့သော မြင့်မြတ်သည်ဟု ယူဆရသည့် အပြောအဆိုများ သို့မဟုတ် စကားလုံးများ။
ဥပမာများ
พราหมณ์praamพราหมณ์praam1ပုဏ္ဏား၊ ဗြာဟ္မဏ2ဗြာဟ္မဏထုံးစံ၊ ပုဏ္ဏားနှင့်ဆိုင်သောกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲสวดsùuatสวดsùuat1ဘုရားစာရွတ်သည်2ဆူပူကြိမ်းမောင်းသည်၊ အပြစ်တင်ပြောဆိုသည်ท่องtôngท่องtông1အလွတ်ကျက်သည်2အင်တာနက်ရှာဖွေကြည့်ရှုသည်3လျှောက်လည်သည် / သွားလာလည်ပတ်သည်ถ้อยคำศักดิ์สิทธิ์tôi kam sàk sìtถ้อยคำศักดิ์สิทธิ์tôi kam sàk sìtမြင့်မြတ်သော စကားလုံးများ၊ ဂါထာမန္တန်များในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)พิธีบวงสรวงpí-tee buuang suuangพิธีบวงสรวงpí-tee buuang suuangနတ်တင်ပွဲ၊ နတ်ပူဇော်ပွဲ
ပုဏ္ဏားသည် ပူဇော်ပွဲအခမ်းအနားတွင် မြင့်မြတ်သော ဂါထာတော်များကို ရွတ်ဆိုနေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ถ้อยคำtôi kamถ้อยคำtôi kam1wording; phrasing2utterance; statement3terms; stipulations (formal)အပိုင်း 1
+
ถ้อยคำศักดิ์สิทธิ์tôi kam sàk sìtถ้อยคำศักดิ์สิทธิ์tôi kam sàk sìtမြင့်မြတ်သော စကားလုံးများ၊ ဂါထာမန္တန်များ