ตื่นตัว(dtèun dtuua)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
နိုးကြားသော၊ သတိရှိသော
နိုးကြားတက်ကြွပြီး တုံ့ပြန်ရန် အသင့်ရှိသော၊ ဂရုတစိုက်ရှိပြီး သတိဝီရိယရှိသော
ဥပမာများ
ยามyaamยามyaam1အချိန်၊ ကာလ၊ ...အချိန်တွင်2အစောင့်၊ လုံခြုံရေး3ကင်း၊ ကင်းစောင့်ချိန်4ညဉ့်ယံต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောตื่นตัวdtèun dtuuaตื่นตัวdtèun dtuua1နိုးကြားသော၊ သတိရှိသော2နိုးကြားလာသည်၊ သတိထားမိလာသည်ตลอดคืนdtà-lòt keunตลอดคืนdtà-lòt keunတစ်ညလုံးเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။เฝ้าดูfâo dooเฝ้าดูfâo dooစောင့်ကြည့်သည်ความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1ဘေးအန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေး2လုံခြုံရေး
လုံခြုံရေးအစောင့်သည် ဘေးကင်းလုံခြုံမှုကို စောင့်ကြည့်ရန် တစ်ညလုံး နိုးနိုးကြားကြား ရှိနေရမည်။
2ကြိယာB1
နိုးကြားလာသည်၊ သတိထားမိလာသည်
ကိစ္စရပ် (သို့မဟုတ်) အခြေအနေတစ်ခုနှင့် ပတ်သက်၍ ပိုမိုနိုးကြားလာသည်၊ တက်ကြွလာသည်၊ သတိထားမိလာသည်
ဥပမာများ
หลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။ดูข่าวdoo kàaoดูข่าวdoo kàaoသတင်းကြည့်ရန်၊ သတင်းများကို စောင့်ကြည့်ရန်เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)ภัยแล้งpai láengภัยแล้งpai láengမိုးခေါင်ရေရှားဘေး၊ မိုးခေါင်ခြင်းชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1ရွာသူရွာသားများ၊ ဒေသခံများ2သာမန်အရပ်သားများ၊ သာမန်ပြည်သူများ3အရပ်သုံး၊ သာမန် (အသုံးအနှုန်း)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍ตื่นตัวdtèun dtuuaตื่นตัวdtèun dtuua1နိုးကြားသော၊ သတိရှိသော2နိုးကြားလာသည်၊ သတိထားမိလာသည်เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)การใช้gaan cháiการใช้gaan chái1အသုံးပြုခြင်း2ကျင့်သုံးခြင်းน้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)และláeและláeနှင့်ประหยัดน้ำbprà-yàt náamประหยัดน้ำbprà-yàt náam1ရေချွေတာသည်2ရေချွေတာသောมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1ပိုမို၍; ပို၍2ပို၍၊ (ယခင်ကထက်) ပိုများသော
မိုးခေါင်ရေရှားမှု သတင်းကို ကြည့်ပြီးနောက်မှာ ရွာသားတွေဟာ ရေအသုံးချမှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ပိုမိုသတိပြုလာကြပြီး ရေကို ပိုမိုချွေတာလာကြတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
กระปรี้กระเปร่าgrà-bprêe-grà-bpràoกระปรี้กระเปร่าgrà-bprêe-grà-bprào1လန်းဆန်းတက်ကြွသော2လန်းဆန်းလာသော
- လန်းဆန်းတက်ကြွသော
- လန်းဆန်းလာသော
ว่องไวwông waiว่องไวwông wai1လျင်မြန်ပေါ့ပါးစွာ2မြန်ဆန်သော၊ ပေါ့ပါးသွက်လက်သော
- လျင်မြန်ပေါ့ပါးစွာ
- မြန်ဆန်သော၊ ပေါ့ပါးသွက်လက်သော
ตระหนักdtrà-nàkตระหนักdtrà-nàkသိမြင်နားလည်သည်၊ သတိပြုမိသည်
သိမြင်နားလည်သည်၊ သတိပြုမိသည်
กระตือรือร้นgrà-dteuu-reuu-rónกระตือรือร้นgrà-dteuu-reuu-rónစိတ်အားထက်သန်သော၊ တက်ကြွသော
စိတ်အားထက်သန်သော၊ တက်ကြွသော
แอ็กทีฟáek-têepแอ็กทีฟáek-têep1တက်ကြွသော2အာနိသင်ရှိ ပါဝင်ပစ္စည်းများ
- တက်ကြွသော
- အာနိသင်ရှိ ပါဝင်ပစ္စည်းများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ตื่นตัวdtèun dtuuaตื่นตัวdtèun dtuuaနိုးကြားသော၊ သတိရှိသော