ตรงกันข้ามกับ(dtrong gan kâam gàp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ဝိဘတ်B1
တစ်စုံတစ်ရာနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော
သဘောတရား သို့မဟုတ် အမှန်တရားအရ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်ကြောင်း ပြသရန် သုံးသောအသုံးအနှုန်း၊ တစ်စုံတစ်ရာနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော သို့မဟုတ် ကွဲလွဲနေသော။
ဥပမာများ
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiအစ်ကိုฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ตัวสูงdtuua sŏongตัวสูงdtuua sŏongအရပ်ရှည်သော (လူ သို့မဟုတ် တိရစ္ဆာန်)ตรงกันข้ามกับdtrong gan kâam gàpตรงกันข้ามกับdtrong gan kâam gàpတစ်စုံတစ်ရာနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သောฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2ဇာတ်ကောင်3တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး4ကိုယ်ပိုင်၊ ကိုယ်တိုင်เตี้ยdtîiaเตี้ยdtîia1ပုသော (အရပ်)2နိမ့်သော (အရာဝတ္ထု/အဆောက်အဦ)
ကျွန်တော့်အစ်ကိုက အရပ်ရှည်တယ်၊ အရပ်ပုတဲ့ ကျွန်တော်နဲ့တော့ ဆန့်ကျင်ဘက်ပဲ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สวนทางsŭuan taangสวนทางsŭuan taang1ဆန့်ကျင်ဘက်သို့သွားခြင်း၊ အပြန်အလှန် ဖြတ်သန်းသွားခြင်း2ဆန့်ကျင်ကွဲလွဲခြင်း၊ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်ခြင်း3ဆန့်ကျင်ဘက်လမ်းကြောင်းဖြင့်၊ ရေစီးကြောင်း/အများလမ်းကြောင်းနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော
- ဆန့်ကျင်ဘက်သို့သွားခြင်း၊ အပြန်အလှန် ဖြတ်သန်းသွားခြင်း
- ဆန့်ကျင်ကွဲလွဲခြင်း၊ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်ခြင်း
- ဆန့်ကျင်ဘက်လမ်းကြောင်းဖြင့်၊ ရေစီးကြောင်း/အများလမ်းကြောင်းနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော
ขัดกับkàt gàpขัดกับkàt gàp(တစ်ခုခုနှင့်) ဆန့်ကျင်သည်
(တစ်ခုခုနှင့်) ဆန့်ကျင်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ตรงกันข้ามกับdtrong gan kâam gàpตรงกันข้ามกับdtrong gan kâam gàpတစ်စုံတစ်ရာနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော