ด้ามจับ(dâam jàp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
လက်ကိုင်
ကိရိယာ၊ ဒယ်အိုး (သို့) တံခါးကဲ့သို့သော အရာဝတ္ထုများတွင် ကိုင်တွယ်ရန် ပြုလုပ်ထားသော လက်ကိုင်။
ဥပမာများ
ระวังrá-wangระวังrá-wang1ဂရုစိုက်သည်၊ သတိထားသည်2သတိထားစောင့်ကြည့်သည်၊ ကာကွယ်သည်3သတိထား!หน่อยnòiหน่อยnòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)นะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)ด้ามจับdâam jàpด้ามจับdâam jàpလက်ကိုင်กระทะgrà-táกระทะgrà-tá1ဒယ်အိုး၊ အကြော်အိုး2ဒယ်စောက်အိုး၊ တရုတ်ဒယ်အိုး3လုံး (ဒယ်အိုးအရေအတွက်ပြ)ยังyangยังyang1မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)2ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)3သေးသည်၊ ဆက်လက်၍4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)ร้อนrónร้อนrón1ပူသော (အပူချိန်)2စပ်သော (အရသာ)3ပူသည်၊ ပူလာသည်၊ (တစ်ခုခုကို) နွှေးသည်4အရေးကြီးသော၊ ပြင်းထန်သော5ပူပြင်းသော (ရာသီဥတု/ရာသီ)อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်
သတိထားနော်၊ ဒယ်အိုးလက်ကိုင်က ပူနေသေးတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ที่จับtêe jàpที่จับtêe jàpလက်ကိုင်၊ ကိုင်စရာ
လက်ကိုင်၊ ကိုင်စရာ
มือจับmeuu jàpมือจับmeuu jàpလက်ကိုင်၊ အကိုင်
လက်ကိုင်၊ အကိုင်
ด้ามdâamด้ามdâam1လက်ကိုင်2လက်ကိုင်ပါသောအရာများကို ရေတွက်သောစကားလုံး
- လက်ကိုင်
- လက်ကိုင်ပါသောအရာများကို ရေတွက်သောစကားလုံး
กริปgrìpกริปgrìpဆုပ်ကိုင်ရန်နေရာ / လက်ကိုင် (ကင်မရာ/အားကစားသုံး)
ဆုပ်ကိုင်ရန်နေရာ / လက်ကိုင် (ကင်မရာ/အားကစားသုံး)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ด้ามจับdâam jàpด้ามจับdâam jàpလက်ကိုင်