ซิงโครไนซ์(sing-kroh-nái)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
တစ်ချိန်တည်းကိုက်ညီအောင်လုပ်သည် (စင့်ခ်လုပ်သည်)
အရာဝတ္ထုများကို တစ်ချိန်တည်းတွင် ဖြစ်ပေါ်စေသည်၊ သို့မဟုတ် အခြေအနေ၊ အချိန်၊ အချက်အလက် စသည်တို့ကို ကိုက်ညီမှုရှိစေရန် ပြုလုပ်သည် (နည်းပညာနှင့် အင်ဂျင်နီယာပိုင်းတွင် အများဆုံးသုံးသည်)။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ซิงโครไนซ์sing-kroh-náiซิงโครไนซ์sing-kroh-nái1တစ်ချိန်တည်းကိုက်ညီအောင်လုပ်သည် (စင့်ခ်လုပ်သည်)2တစ်ချိန်တည်းကိုက်ညီအောင်လုပ်ထားသောรูปrôopรูปrôop1ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ရုပ်ပုံ2ပုံသဏ္ဌာန်၊ ပုံစံ3ခန္ဓာကိုယ်ပုံစံ၊ ခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစား4ရုပ်ပွားတော်၊ ဆင်းတုတော်5သဒ္ဒါပုံစံจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းโทรศัพท์ไปtoh-rá-sàp bpaiโทรศัพท์ไปtoh-rá-sàp bpaiဖုန်းခေါ်သည်ยังyangยังyang1မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)2ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)3သေးသည်၊ ဆက်လက်၍4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)คลาวด์klaaoคลาวด์klaao1ကလောက်ဒ် (cloud computing)2ကလောက်ဒ် ဝန်ဆောင်မှုများทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဥ် (နာမ်ဝိသေသန)၊ နေ့တိုင်း
ကျွန်တော် နေ့တိုင်း ဖုန်းထဲက ဓာတ်ပုံတွေကို cloud ထဲကို synchronize လုပ်ပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB2
တစ်ချိန်တည်းကိုက်ညီအောင်လုပ်ထားသော
တစ်ချိန်တည်းတွင် ဖြစ်ပေါ်စေရန် သို့မဟုတ် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု ညီညွတ်စေရန် လုပ်ဆောင်ထားသော။
ဥပမာများ
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1ယခု၊ လတ်တလော2ယခုအချိန် (အချိန်ပြနာမ်)ไฟล์faaiไฟล์faaiဖိုင် (ဒစ်ဂျစ်တယ်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1မိုဘိုင်းဖုန်း2ဖုန်းဆက်သည်3တယ်လီဖုန်း၊ ဖုန်းกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1ကွန်ပျူတာ2ကွန်ပျူတာနှင့်သက်ဆိုင်သောถูกtòokถูกtòok1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သော4မှန်ကန်သည်5ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်6ဖြင့် (ကံပြုခံပြစကားလုံး) / ခံရသည်ซิงโครไนซ์sing-kroh-náiซิงโครไนซ์sing-kroh-nái1တစ်ချိန်တည်းကိုက်ညီအောင်လုပ်သည် (စင့်ခ်လုပ်သည်)2တစ်ချိန်တည်းကိုက်ညီအောင်လုပ်ထားသောแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
အခု ဖုန်းနဲ့ ကွန်ပျူတာထဲက ဖိုင်တွေကို ချိတ်ဆက်ညှိနှိုင်း (synchronized) ပြီးပါပြီ။