ชายตามอง(chaai dtaa mong)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
စွေကြည့်သည်၊ မှေးကြည့်သည်
တစ်စုံတစ်ဦး (သို့) တစ်စုံတစ်ရာကို မျက်စိထောင့်မှနေ၍ လျင်မြန်စွာ (သို့) တိတ်တဆိတ် စွေကြည့်သည်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းแอบàepแอบàep1ခိုးလုပ်သည်၊ လျှို့ဝှက်စွာ လုပ်ဆောင်သည်2တိတ်တခိုးချစ်သည်၊ ခိုးချစ်သည်3တိတ်တဆိတ်၊ လျှို့ဝှက်စွာชายตามองchaai dtaa mongชายตามองchaai dtaa mongစွေကြည့်သည်၊ မှေးကြည့်သည်ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1အမျိုးသမီး၊ မိန်းမ2အမျိုးသမီးသုံး၊ အမျိုးသမီး (နာမဝိသေသနအဖြစ်)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)
သူက အဲဒီအမျိုးသမီးကို မျက်စောင်းခဲပြီး ခိုးကြည့်လိုက်တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เหลือบlèuapเหลือบlèuap1မှက်၊ မြင်းမှက်2မသိမသာကြည့်သည်၊ စောင်းငဲ့ကြည့်သည်3ကပ်ပါးကောင် (တင်စားချက်)၊ ကပ်စားသူ
- မှက်၊ မြင်းမှက်
- မသိမသာကြည့်သည်၊ စောင်းငဲ့ကြည့်သည်
- ကပ်ပါးကောင် (တင်စားချက်)၊ ကပ်စားသူ
เหลือบมองlèuup mongเหลือบมองlèuup mongစောင်းငဲ့ကြည့်သည်၊ အကဲခတ်ကြည့်သည်
စောင်းငဲ့ကြည့်သည်၊ အကဲခတ်ကြည့်သည်
ชำเลืองcham leuuangชำเลืองcham leuuangဘေးတိုက်ကြည့်သည်၊ စွေကြည့်သည်
ဘေးတိုက်ကြည့်သည်၊ စွေကြည့်သည်
ชำเลืองมองcham-leuuang mongชำเลืองมองcham-leuuang mongစောင်းငဲ့ကြည့်ခြင်း၊ မျက်ထောင့်ကပ်ကြည့်ခြင်း
စောင်းငဲ့ကြည့်ခြင်း၊ မျက်ထောင့်ကပ်ကြည့်ခြင်း
ปรายตามองpraai-taam-mongปรายตามองpraai-taam-mongမျက်စောင်းထိုးကြည့်သည်
မျက်စောင်းထိုးကြည့်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ชายตาchaai dtaaชายตาchaai dtaa1မျက်ထောင့်ကပ်ကြည့်ရန်၊ စောင်းငဲ့ကြည့်ရန်2မျက်လုံးစွန်း၊ မျက်ထောင့်အပိုင်း 1
+
ชายตามองchaai dtaa mongชายตามองchaai dtaa mongစွေကြည့်သည်၊ မှေးကြည့်သည်