จุดศูนย์กลาง(jùt sŏon glaang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
အလယ်ဗဟို၊ ဗဟိုချက်
ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ နေရာ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုတစ်ခု၏ အလယ်ဗဟိုတည့်တည့် အမှတ် သို့မဟုတ် အစိတ်အပိုင်း
ဥပမာများ
วางwaangวางwaang1ချထားရန်၊ တင်ထားရန်2ဖုန်းချရန်၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုအဆုံးသတ်ရန်3ဥ ဥရန်4သတ်မှတ်ရန်၊ ပြဋ္ဌာန်းရန်5လွှတ်ချရန်၊ စွန့်ပယ်ရန် (ခံစားချက်/တွယ်တာမှု)6ရေးဆွဲရန်၊ ချမှတ်ရန် (အစီအစဉ်/မူဝါဒ/စနစ်)แจกันjae-ganแจกันjae-ganပန်းအိုးไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။3ရည်ရွယ်၍၊ ထိုသို့ဖြစ်စေရန်။4နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။5ဒီအတိုင်းထားသည်။6ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံจุดศูนย์กลางjùt sŏon glaangจุดศูนย์กลางjùt sŏon glaang1ဗဟိုချက်၊ အချက်အချာ2အလယ်ဗဟို၊ ဗဟိုချက်3ဗဟိုချက်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းโต๊ะdtóโต๊ะdtó1စားပွဲ2စာရေးစားပွဲนะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)
ပန်းအိုးကို စားပွဲရဲ့ အလယ်ဗဟိုမှာ ထားလိုက်ပါ။
2နာမ်B1
ဗဟိုချက်၊ အချက်အချာ
တစ်စုံတစ်ရာ၏ အလယ်ဗဟို သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားမှုနှင့် စိတ်ဝင်စားမှုတို့၏ အဓိကနေရာ။
ဥပမာများ
วางwaangวางwaang1ချထားရန်၊ တင်ထားရန်2ဖုန်းချရန်၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုအဆုံးသတ်ရန်3ဥ ဥရန်4သတ်မှတ်ရန်၊ ပြဋ္ဌာန်းရန်5လွှတ်ချရန်၊ စွန့်ပယ်ရန် (ခံစားချက်/တွယ်တာမှု)6ရေးဆွဲရန်၊ ချမှတ်ရန် (အစီအစဉ်/မူဝါဒ/စနစ်)แจกันjae-ganแจกันjae-ganပန်းအိုးไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။3ရည်ရွယ်၍၊ ထိုသို့ဖြစ်စေရန်။4နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။5ဒီအတိုင်းထားသည်။6ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံจุดศูนย์กลางjùt sŏon glaangจุดศูนย์กลางjùt sŏon glaang1ဗဟိုချက်၊ အချက်အချာ2အလယ်ဗဟို၊ ဗဟိုချက်3ဗဟိုချက်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းโต๊ะdtóโต๊ะdtó1စားပွဲ2စာရေးစားပွဲนะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)
ပန်းအိုးကို စားပွဲရဲ့ အလယ်ဗဟိုမှာ ထားလိုက်ပါ။
3နာမ်B1
ဗဟိုချက်
လှုပ်ရှားမှု၊ စိတ်ဝင်စားမှု သို့မဟုတ် သြဇာလွှမ်းမိုးမှုတို့၏ ဗဟိုချက် သို့မဟုတ် အချက်အချာနေရာ။
ဥပမာများ
สนามบินสุวรรณภูมิsà-năam bin sù-wan-ná-poomสนามบินสุวรรณภูมิsà-năam bin sù-wan-ná-poomသုဝဏ္ဏဘူမိလေဆိပ်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)จุดศูนย์กลางjùt sŏon glaangจุดศูนย์กลางjùt sŏon glaang1ဗဟိုချက်၊ အချက်အချာ2အလယ်ဗဟို၊ ဗဟိုချက်3ဗဟိုချက်การคมนาคมgaan ká-má-naa-komการคมนาคมgaan ká-má-naa-kom1သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးစနစ်2ဆက်သွယ်ရေး (ရုံးသုံး/နည်းပညာသုံး)ทางอากาศtaang aa-gàatทางอากาศtaang aa-gàat1လေကြောင်းမှတစ်ဆင့်၊ လေထဲမှတစ်ဆင့်2လေကြောင်းဆိုင်ရာ၊ လေထဲမှတစ်ဆင့်ဖြစ်သောของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းภูมิภาคpoom-mí-pâakภูมิภาคpoom-mí-pâak1ဒေသ၊ နယ်ပယ်2ဒေသဆိုင်ရာ
သုဝဏ္ဏဘူမိ လေဆိပ်ဟာ ဒေသတွင်း လေကြောင်း သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးရဲ့ အဓိက ဗဟိုချက် ဖြစ်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
จุดกึ่งกลางjùt gèung glaangจุดกึ่งกลางjùt gèung glaangအလယ်မှတ်၊ ဗဟိုမှတ်
အလယ်မှတ်၊ ဗဟိုမှတ်
เซ็นเตอร์sên-dtêrเซ็นเตอร์sên-dtêr1စင်တာ (ဌာန)2စင်တာ (ထင်ရှားသောအခန်းကဏ္ဍ)3ဗဟို၊ အလယ်4အလယ်လူ (အားကစားနေရာ)
- စင်တာ (ဌာန)
- စင်တာ (ထင်ရှားသောအခန်းကဏ္ဍ)
- ဗဟို၊ အလယ်
- အလယ်လူ (အားကစားနေရာ)
ศูนย์กลางsŏon glaangศูนย์กลางsŏon glaang1ဗဟို၊ အလယ်ဗဟို (တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပာယ်)2ဗဟိုချက် (တင်စားချက်အသုံး)
- ဗဟို၊ အလယ်ဗဟို (တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပာယ်)
- ဗဟိုချက် (တင်စားချက်အသုံး)
ใจกลางjai glaangใจกลางjai glaang1အလယ်ဗဟို၊ အချက်အချာ2အလယ်ဗဟိုတွင်ရှိသော
- အလယ်ဗဟို၊ အချက်အချာ
- အလယ်ဗဟိုတွင်ရှိသော
สะดือsà-deuuสะดือsà-deuu1ဗဟိုချက်2ချက်
- ဗဟိုချက်
- ချက်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
จุดศูนย์กลางjùt sŏon glaangจุดศูนย์กลางjùt sŏon glaangအလယ်ဗဟို၊ ဗဟိုချက်