จับกระแส(jàp grà-săe)

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB2

ခေတ်ရေစီးကြောင်းကိုလိုက်သည်

အာရုံစိုက်မှု သို့မဟုတ် အကျိုးအမြတ်ရရှိရန်အတွက် လက်ရှိရေစီးကြောင်း၊ ဖက်ရှင် သို့မဟုတ် လူထု၏ စိတ်သဘောထားကို သတိပြုမိပြီး လိုက်နာသည်။

ဥပမာများ

ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faeကော်ဖီဆိုင်หลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàengနေရာများစွာတွင်พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamကြိုးစားသည်၊ ကြိုးပမ်းသည်จับกระแสjàp grà-săeจับกระแสjàp grà-săeခေတ်ရေစီးကြောင်းကိုလိုက်သည်เครื่องดื่มkrûueang dùuemเครื่องดื่มkrûueang dùuemအဖျော်ယမကာ၊ သောက်စရာเพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâapเพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâap1ကျန်းမာရေးအတွက်2ကျန်းမာရေးနှင့်ညီညွတ်သောโดยdoiโดยdoi1ဖြင့် (သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး / ဆက်သွယ်ရေး)2စွာ (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)3မှ၊ ဖြင့် (ကံခံဝါကျအမှတ်အသား)4ဖြင့်၊ မှတဆင့်เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1တိုးသည်၊ ပေါင်းထည့်သည်2အပို၊ ထပ်ဆောင်း3ထို့ပြင်၊ သာမကเมนูmay-nooเมนูmay-noo1မီနူး (ဆော့ဖ်ဝဲလ် အင်တာဖေ့စ်)2မီနူး (အစားအသောက်စာရင်း)ใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1မကြာသေးမီက၊ ယခုလေးတင်2အလွန်အသစ်ဖြစ်သော၊ အသစ်စက်စက်3လတ်ဆတ်သော4ပထမတွင်၊ အစပိုင်းတွင်เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1ဝင်လာသည်2ပါဝင်လာသည် (အဖွဲ့၊ လှုပ်ရှားမှုတွင် ဝင်ရောက်သည်)3ဤဘက်သို့ / ထဲသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)
ကော်ဖီဆိုင် အများအပြားသည် မီနူးအသစ်များ ထပ်မံဖြည့်စွက်ခြင်းဖြင့် ကျန်းမာရေးနှင့်ညီညွတ်သော ဖျော်ရည်ရေစီးကြောင်းကို ဖမ်းဆုပ်ရန် ကြိုးပမ်းနေကြသည်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

เกาะกระแสgò grà-săeเกาะกระแสgò grà-săeရေစီးကြောင်းလိုက်သည်

ရေစီးကြောင်းလိုက်သည်

จับเทรนด์jàp trenจับเทรนด์jàp tren1ရေစီးကြောင်းများကို ဖော်ထုတ်ရန်2ခေတ်စားနေသည်များနှင့် အမီလိုက်ရန်
  • ရေစီးကြောင်းများကို ဖော်ထုတ်ရန်
  • ခေတ်စားနေသည်များနှင့် အမီလိုက်ရန်
ตามกระแสdtaam grà-săeตามกระแสdtaam grà-săe1ခေတ်ရေစီးကြောင်းအတိုင်းလိုက်သည်2ခေတ်စားနေသောကြောင့်၊ ရေပန်းစားနေသောကြောင့်
  • ခေတ်ရေစီးကြောင်းအတိုင်းလိုက်သည်
  • ခေတ်စားနေသောကြောင့်၊ ရေပန်းစားနေသောကြောင့်
โหนกระแสhŏhn grà-săaeโหนกระแสhŏhn grà-săae1ခေတ်ရေစီးကြောင်းကို အသုံးချခြင်း2ခေတ်ရေစီးကြောင်းကို ဖမ်းစားအသုံးပြုခြင်း (မီဒီယာ၊ မားကတ်တင်း)
  • ခေတ်ရေစီးကြောင်းကို အသုံးချခြင်း
  • ခေတ်ရေစီးကြောင်းကို ဖမ်းစားအသုံးပြုခြင်း (မီဒီယာ၊ မားကတ်တင်း)