ตามกระแส
dtaam grà-săe
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ခေတ်ရေစီးကြောင်းအတိုင်းလိုက်သည်
ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်မပါဘဲ လက်ရှိရေပန်းစားနေသော သို့မဟုတ် ခေတ်စားနေသောကြောင့် တစ်စုံတစ်ရာကို လုပ်ဆောင်သည်၊ ထောက်ခံသည် သို့မဟုတ် လက်ခံကျင့်သုံးသည်
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôpမနှစ်သက်ပါ၊ မကြိုက်ပါตามกระแสdtaam grà-săeตามกระแสdtaam grà-săe1ခေတ်ရေစီးကြောင်းအတိုင်းလိုက်သည်2ခေတ်စားနေသောကြောင့်၊ ရေပန်းစားနေသောကြောင့်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1အဝတ်အစားဝတ်သည်2တစ်ဦးဦးကို အဝတ်အစားဝတ်ပေးသည်3အထူးဝတ်စားဆင်ယင်သည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)สไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1စတိုင်၊ ပုံစံ2ဖက်ရှင်၊ အလှအပဆိုင်ရာของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngမိမိပိုင်มากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1ပို၍၊ ပိုမို၍ (နှိုင်းယှဉ်ချက်)2(ဂဏန်း/အရေအတွက်) ထက်ပို၍3ကျော်လွန်သည်၊ ပိုများသည်
ကျွန်တော် ခေတ်ရေစီးကြောင်းနောက် လိုက်ရတာကို မကြိုက်ပါဘူး၊ ကိုယ်ပိုင်စတိုင်နဲ့ပဲ ဝတ်စားရတာကို ပိုနှစ်သက်ပါတယ်။
2ကြိယာဝိသေသနB2
ခေတ်စားနေသောကြောင့်၊ ရေပန်းစားနေသောကြောင့်
လက်ရှိခေတ်ရေစီးကြောင်း သို့မဟုတ် အများပြည်သူ၏ အမြင်နှင့် ကိုက်ညီသောနည်းလမ်းဖြင့်
ဥပမာများ
หลายคนlăai konหลายคนlăai konလူအများအပြား / လူတော်တော်များများเริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍หันมาhăn maaหันมาhăn maa1ဤဘက်သို့လှည့်လာသည်၊ မျက်နှာမူလာသည်2ပြောင်းလဲလုပ်ဆောင်သည်၊ စတင်လုပ်ဆောင်သည်ดื่มdèumดื่มdèum1သောက်ရန်2အရက်သောက်ရန်ชานมไข่มุกchaa nom kài múkชานมไข่มุกchaa nom kài múkပုလဲနို့လက်ဖက်ရည်၊ ဘိုဘာတီးเพียงpiiangเพียงpiiang1သာလျှင်၊ မျှသာ2လုံလောက်သော (စာပေအသုံး)3သည့်အခါမှသာ၊ လျှင်4သာလျှင်၊ သာ (နာမ်/စကားစုရှေ့တွင်သုံးသည်)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်ตามกระแสdtaam grà-săeตามกระแสdtaam grà-săe1ခေတ်ရေစီးကြောင်းအတိုင်းလိုက်သည်2ခေတ်စားနေသောကြောင့်၊ ရေပန်းစားနေသောကြောင့်
လူအများအပြားသည် ခေတ်ရေစီးကြောင်းအတိုင်း လိုက်ရန်အတွက်သာ ပုလဲနို့လက်ဖက်ရည်ကို စတင်သောက်သုံးလာကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ติดกระแสdtìt grà-săeติดกระแสdtìt grà-săe1ရေပန်းစားနေသည် ၊ ဗိုင်းရပ်လ်ဖြစ်သည် ၊ လူကြိုက်များလာသည်2ရေစီးကြောင်းနောက်လိုက်သည် ၊ ခေတ်ရေစီးကြောင်းအတိုင်းနေသည်
- ရေပန်းစားနေသည် ၊ ဗိုင်းရပ်လ်ဖြစ်သည် ၊ လူကြိုက်များလာသည်
- ရေစီးကြောင်းနောက်လိုက်သည် ၊ ခေတ်ရေစီးကြောင်းအတိုင်းနေသည်
เกาะกระแสgò grà-săeเกาะกระแสgò grà-săeရေစီးကြောင်းလိုက်သည်
ရေစီးကြောင်းလိုက်သည်
จับกระแสjàp grà-săeจับกระแสjàp grà-săeခေတ်ရေစီးကြောင်းကိုလိုက်သည်
ခေတ်ရေစီးကြောင်းကိုလိုက်သည်
อินเทรนด์in trenอินเทรนด์in trenခေတ်မီသော၊ ဖက်ရှင်ကျသော
ခေတ်မီသော၊ ဖက်ရှင်ကျသော
ตามเทรนด์dtaam trenตามเทรนด์dtaam tren1ခေတ်ရေစီးကြောင်းအတိုင်းလိုက်သည်2ခေတ်မီသော3ခေတ်ရေစီးကြောင်းအတိုင်း၊ ခေတ်မီသောပုံစံဖြင့်
- ခေတ်ရေစီးကြောင်းအတိုင်းလိုက်သည်
- ခေတ်မီသော
- ခေတ်ရေစီးကြောင်းအတိုင်း၊ ခေတ်မီသောပုံစံဖြင့်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ตามกระแสdtaam grà-săeตามกระแสdtaam grà-săeခေတ်ရေစီးကြောင်းအတိုင်းလိုက်သည်