คู่ปรับ(kôo bpràp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ပြိုင်ဘက်၊ ရန်ဘက်
ပြိုင်ဘက်၊ ရန်ဘက် သို့မဟုတ် ဆန့်ကျင်ဘက်၊ အထူးသဖြင့် ကာလကြာရှည် ယှဉ်ပြိုင်လာသူ သို့မဟုတ် ထိုက်တန်သော ပြိုင်ဘက်။
ဥပမာများ
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1လက်ဝှေ့သမား2ထိုင်းလက်ဝှေ့သမားสองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)เป็นคู่bpen kôoเป็นคู่bpen kôo1နှစ်ခုတစ်စုံဖြစ်သည်2စုံတွဲဖြစ်သည်ปรับbpràpปรับbpràp1ချိန်ညှိသည်၊ ပြုပြင်သည်2လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်နေသည်၊ အသားကျအောင်နေသည်3ငွေဒဏ်ချမှတ်သည်กันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)7ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းนานแล้วnaan láewนานแล้วnaan láewအချိန်အတော်ကြာက
အဲဒီလက်ဝှေ့သမားနှစ်ယောက်ဟာ အချိန်အတော်ကြာအောင် ပြိုင်ဘက်တွေ ဖြစ်ခဲ့ကြပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
คู่เปรียบkûu bprìiapคู่เปรียบkûu bprìiap1တူညီသောပြိုင်ဘက်၊ ရွယ်တူ၊ ပြိုင်ဘက်2စံသတ်မှတ်ချက်၊ နှိုင်းယှဉ်စရာစံ
- တူညီသောပြိုင်ဘက်၊ ရွယ်တူ၊ ပြိုင်ဘက်
- စံသတ်မှတ်ချက်၊ နှိုင်းယှဉ်စရာစံ
คู่อริkûu à-rìคู่อริkûu à-rìရန်သူ၊ ပြိုင်ဘက်
ရန်သူ၊ ပြိုင်ဘက်
แอนตาโกนิสต์aen-dtaa-goh-nítแอนตาโกนิสต์aen-dtaa-goh-nít1ဆန့်ကျင်ဘက်ဇာတ်ကောင်၊ ပြိုင်ဘက်2အာနိသင်ဆန့်ကျင်ပစ္စည်း (ဇီဝဗေဒ)3ဆန့်ကျင်ဘက်ကြွက်သား
- ဆန့်ကျင်ဘက်ဇာတ်ကောင်၊ ပြိုင်ဘက်
- အာနိသင်ဆန့်ကျင်ပစ္စည်း (ဇီဝဗေဒ)
- ဆန့်ကျင်ဘက်ကြွက်သား
คู่แข่งขันkûu kàeng-kǎnคู่แข่งขันkûu kàeng-kǎnပြိုင်ဘက်
ပြိုင်ဘက်
คู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàeng1ပြိုင်ဘက်2ပြိုင်ဘက်
- ပြိုင်ဘက်
- ပြိုင်ဘက်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
คู่ปรับkôo bpràpคู่ปรับkôo bpràpပြိုင်ဘက်၊ ရန်ဘက်