ความโสมนัส(kwaam sŏh-má-nát)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C2
ဝမ်းမြောက်ခြင်း၊ ပျော်ရွှင်ခြင်း (တရားဝင်အသုံး)။
အလွန်ဝမ်းမြောက်ပျော်ရွှင်သော ခံစားချက်၊ တရားဝင်အခမ်းအနား သို့မဟုတ် ဘာသာရေးစကားများတွင် သုံးလေ့ရှိသည်။
ဥပမာများ
ชาวเมืองchaao meuuangชาวเมืองchaao meuuangမြို့နေလူထုต่างdtàangต่างdtàang1ခြားနားသော၊ ကွဲပြားသော။2အမျိုးမျိုးသော၊ ကွဲပြားစုံလင်သော။3ပြည်ပမှဖြစ်သော၊ ဒေသခံမဟုတ်သော။4အသီးသီး (လုပ်ဆောင်သည်)။5ကွဲပြားသည်၊ ခြားနားသည်။6အစားထိုးအဖြစ်၊ ကိုယ်စားแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1ပြသသည်၊ သရုပ်ပြသည်။2ဖျော်ဖြေသည်၊ သရုပ်ဆောင်သည်၊ တင်ဆက်သည်။3ဖော်ပြသည် (ခံစားချက်၊ သဘောထား စသည်)။4တင်ပြသည်၊ ခင်းကျင်းပြသသည်။ความโสมนัสkwaam sŏh-má-nátความโสมนัสkwaam sŏh-má-nátဝမ်းမြောက်ခြင်း၊ ပျော်ရွှင်ခြင်း (တရားဝင်အသုံး)။ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံองค์รัชทายาทong rát-chá-taa-yâatองค์รัชทายาทong rát-chá-taa-yâatအိမ်ရှေ့စံทรงsongทรงsong1ပုံသဏ္ဍာန်၊ ပုံစံ2ပုံစံ၊ စတိုင် (ဥပမာ - ဆံပင်ပုံစံ)3[တော်ဝင်သုံး] ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်4[တော်ဝင်သုံး] ပြုတော်မူသည်၊ ဖြစ်တော်မူသည်5[တော်ဝင်သုံး] နာမ် သို့မဟုတ် ကြိယာရှေ့တွင်သုံးသော ဂုဏ်ပြုရှေ့ဆက်စကားလုံးหายhăaiหายhăai1ပျောက်ကွယ်သွားသည်၊ မရှိတော့ပေ2ပျောက်ဆုံးနေသည်၊ ပျောက်သွားသည်3ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာသည်၊ သက်သာလာသည်4ရပ်တန့်သွားသည်၊ ပျောက်သွားသည် (လက္ခဏာ/အခြေအနေ)จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းพระอาการประชวรprá-aa-gaan bprà-chuuanพระอาการประชวรprá-aa-gaan bprà-chuuan1မကျန်းမမာဖြစ်ခြင်း (နန်းသုံး)2ရောဂါလက္ခဏာ (နန်းသုံး)
အိမ်ရှေ့မင်းသား ကျန်းမာရေးပြန်လည်ကောင်းမွန်လာသည့်အတွက် မြို့သူမြို့သားများက အလွန်ဝမ်းမြောက်ကြောင်း ဖော်ပြကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ความปีติkwaam bpee-dtìความปีติkwaam bpee-dtìပီတိဖြစ်ခြင်း၊ ဝမ်းသာကြည်နူးခြင်း
ပီတိဖြစ်ခြင်း၊ ဝမ်းသာကြည်နူးခြင်း
ความปรีดาkwaam bpree-daaความปรีดาkwaam bpree-daaဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာဖြစ်ခြင်း၊ ကြည်နူးမှု
ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာဖြစ်ခြင်း၊ ကြည်နူးမှု
ความปิติยินดีkwaam bpì-dtì yin deeความปิติยินดีkwaam bpì-dtì yin dee1လှိုက်လှဲစွာ ဝမ်းမြောက်ခြင်း၊ ပီတိဖြစ်ခြင်း2ဓမ္မပီတိ၊ ကြည်နူးဝမ်းမြောက်မှု
- လှိုက်လှဲစွာ ဝမ်းမြောက်ခြင်း၊ ပီတိဖြစ်ခြင်း
- ဓမ္မပီတိ၊ ကြည်နူးဝမ်းမြောက်မှု
ความยินดีkwaam yin deeความยินดีkwaam yin deeဝမ်းမြောက်မှု၊ ပျော်ရွှင်မှု
ဝမ်းမြောက်မှု၊ ပျော်ရွှင်မှု
ปีติbpee-dtìปีติbpee-dtìပီတိ၊ ဝမ်းမြောက်ကြည်နူးမှု
ပီတိ၊ ဝမ်းမြောက်ကြည်နူးမှု
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ความโสมนัสkwaam sŏh-má-nátความโสมนัสkwaam sŏh-má-nátဝမ်းမြောက်ခြင်း၊ ပျော်ရွှင်ခြင်း (တရားဝင်အသုံး)။