ความอ่อนหวาน(kwaam òn wăan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
နူးညံ့သိမ်မွေ့ခြင်း၊ ချိုသာခြင်း
နူးညံ့သိမ်မွေ့ခြင်း၊ ချိုသာခြင်း (သို့) သိမ်မွေ့ခြင်း၏ ဂုဏ်သတ္တိ၊ အထူးသဖြင့် အပြုအမူ သို့မဟုတ် ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးတွင် ဖြစ်သည်။
ဥပမာများ
ทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမเพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောความอ่อนหวานkwaam òn wăanความอ่อนหวานkwaam òn wăan1နူးညံ့သိမ်မွေ့ခြင်း၊ ချိုသာခြင်း2နူးညံ့ချိုသာမှု (အရောင်/အသံ)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းเธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမ
သူမ၏ နူးညံ့သိမ်မွေ့မှုကြောင့် လူတိုင်းက သူမကို နှစ်သက်ကြသည်။
2နာမ်B1
နူးညံ့ချိုသာမှု (အရောင်/အသံ)
လေယူလေသိမ်း၊ အရောင်၊ ဒီဇိုင်း၊ သို့မဟုတ် အသံတို့တွင် ပျော့ပျောင်းသိမ်မွေ့သော ဂုဏ်သတ္တိ၊ နူးညံ့ချိုသာသော ခံစားမှု။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ความอ่อนหวานkwaam òn wăanความอ่อนหวานkwaam òn wăan1နူးညံ့သိမ်မွေ့ခြင်း၊ ချိုသာခြင်း2နူးညံ့ချိုသာမှု (အရောင်/အသံ)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းเสียงsĭiangเสียงsĭiang1အသံ၊ ဆူညံသံ2အသံ (လူ/တိရစ္ဆာန်အသံ)3မဲ4အသံနေအသံထား၊ အသံရောင်5အသံအနိမ့်အမြင့် (tone)เปียโนbpia-nohเปียโนbpia-nohစန္ဒရားในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)เพลงplayngเพลงplayng1သီချင်း2သီချင်းရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ပုဒ်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)
ဤသီချင်းထဲမှ ပီယာနိုသံ၏ နူးညံ့ချိုသာမှုကို ကျွန်မနှစ်သက်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ความนุ่มนวลkwaam nûm nuuanความนุ่มนวลkwaam nûm nuuan1နူးညံ့သိမ်မွေ့ခြင်း၊ ငြင်သာခြင်း2နူးညံ့မှု၊ ချောမွေ့မှု
- နူးညံ့သိမ်မွေ့ခြင်း၊ ငြင်သာခြင်း
- နူးညံ့မှု၊ ချောမွေ့မှု
ความอ่อนโยนkwaam òn yonความอ่อนโยนkwaam òn yon1နူးညံ့သိမ်မွေ့ခြင်း၊ ကြင်နာခြင်း2(ပြင်းထန်မှုမရှိသော) နူးညံ့မှု
- နူးညံ့သိမ်မွေ့ခြင်း၊ ကြင်နာခြင်း
- (ပြင်းထန်မှုမရှိသော) နူးညံ့မှု
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ความอ่อนkwaam ònความอ่อนkwaam òn1ပျော့ပျောင်းမှု၊ နူးညံ့မှု2အတွေ့အကြုံနုနယ်ခြင်း၊ မရင့်ကျက်ခြင်းအပိုင်း 1
+
ความอ่อนหวานkwaam òn wăanความอ่อนหวานkwaam òn wăanနူးညံ့သိမ်မွေ့ခြင်း၊ ချိုသာခြင်း