ความขุ่นเคือง(kwaam kùn keuuang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
မကျေနပ်ခြင်း၊ နာကြည်းခြင်း
မတရားဆက်ဆံခံရခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာလေ့ရှိသော ဒေါသထွက်ခြင်း၊ မကျေနပ်ခြင်း သို့မဟုတ် နာကြည်းခြင်း ခံစားချက်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ခံစားရသည် (အခြေအနေကိုပြခြင်း)3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်ขุ่นเคืองkùn keuuangขุ่นเคืองkùn keuuang1မကျေနပ်သော၊ စိတ်ဆိုးသော၊ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်သော2စိတ်ဆိုးရန်၊ မကျေနပ်ရန်เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1အနည်းငယ်မျှသာဖြစ်သော၊ မပြင်းထန်သော2ပမာဏအနည်းငယ်3အနည်းငယ်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1ရရှိသည်၊ လက်ခံရရှိသည်2ခံစားရသည်၊ ထိခိုက်မှုရှိသည်3ခံရသည်၊ ရရှိသည် (ကံခံပုဒ်)คำชมkam chomคำชมkam chomချီးကျူးစကားแทนtaenแทนtaen1အစားထိုးသည်၊ ကိုယ်စားပြုသည်2အစား / ထိုအစား3နေရာတွင်၊ ကိုယ်စားเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်း
သူ့အစား လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်က ချီးကျူးခံရတဲ့အတွက် သူ အနည်းငယ် စိတ်အနှောင့်အယှက် ဖြစ်ခဲ့ရပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ความขุ่นข้องkwaam kùn-kôngความขุ่นข้องkwaam kùn-kôngနာကြည်းမှု၊ မကျေနပ်ချက်
နာကြည်းမှု၊ မကျေနပ်ချက်
ความโกรธเคืองkwaam gròht keuuangความโกรธเคืองkwaam gròht keuuangဒေါသထွက်ခြင်း၊ နာကြည်းခြင်း
ဒေါသထွက်ခြင်း၊ နာကြည်းခြင်း
ความขุ่นข้องหมองใจkwaam kùn kông mŏng jaiความขุ่นข้องหมองใจkwaam kùn kông mŏng jai1နာကြည်းခြင်း၊ မကျေနပ်ချက်၊ အငြိုး2စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်ခြင်း၊ စိတ်ညစ်ညူးခြင်း
- နာကြည်းခြင်း၊ မကျေနပ်ချက်၊ အငြိုး
- စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်ခြင်း၊ စိတ်ညစ်ညူးခြင်း
ความไม่พอใจkwaam mâi por jaiความไม่พอใจkwaam mâi por jaiမကျေနပ်မှု / သဘောမကျမှု
မကျေနပ်မှု / သဘောမကျမှု
ความคับแค้นใจkwaam káp-káen-jaiความคับแค้นใจkwaam káp-káen-jaiနာကြည်းမှု / ခါးသီးမှု
နာကြည်းမှု / ခါးသီးမှု
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ความขุ่นเคืองkwaam kùn keuuangความขุ่นเคืองkwaam kùn keuuangမကျေနပ်ခြင်း၊ နာကြည်းခြင်း